Lyrics and translation Slapshock - Sunday Shivers

Sunday Shivers

You hide inside my pillow when I try to get some sleep
Let′s drive into this river before it gets to deep
I dream of holding you tight when things are not all right
I try to put you within myself when I think about my life
I love the way, the way you make me feel
I love the way, to know that it's so real
I love the way, the way you make me feel
I love the way,
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
I feel your soul inside me enticing me all through the nigh
T I think I lost my sex control, I hope I′ll be all right
Will you bring me closer, wanna go dancin' in your mind
I will crawl inside your bone and keep what I can find
I love the way, the way you make me feel
I love the way, to know that it's so real
I love the way, the way you make me feel
I love the way,
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
You hide inside my pillow when I try to get some sleep
Let′s dive into this river before it gets to deep
I love the way, the way you make me feel
I love the way, to know that it′s so real
I love the way, the way you make me feel
I love the way,
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
I don't even care what you say, I come to play
Thinkin′ about the things that move me everyday
You got me twisted and i'm sedated, you kept me blinded
I′m wanted by the love that you provided
I'm guided, as I feel your fire burning my desire
Use the microphone so I can lift you higher
So remember, everything I want is to take you
Praise you like messiah where nobody can see you
Alone in here with you
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life
Come on, get up, give me your love now
Feel me inside
Come on, get up, show me your love now
Come into my life

Воскресная дрожь

Ты прячешься в моей подушке, когда я пытаюсь уснуть
Давай нырнем в эту реку, пока она не стала слишком глубокой
Мне снится, как я крепко обнимаю тебя, когда всё плохо
Я пытаюсь поместить тебя внутрь себя, когда думаю о своей жизни
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится знать, что это реально
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится,
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Я чувствую твою душу внутри, она соблазняет меня всю ночь
Кажется, я потерял контроль над собой, надеюсь, всё будет хорошо
Приблизь меня, хочу танцевать в твоих мыслях
Я заползу в твои кости и заберу всё, что найду
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится знать, что это реально
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится,
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Ты прячешься в моей подушке, когда я пытаюсь уснуть
Давай нырнем в эту реку, пока она не стала слишком глубокой
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится знать, что это реально
Мне нравится то, как ты заставляешь меня чувствовать
Мне нравится,
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Мне всё равно, что ты говоришь, я пришел играть
Думаю о вещах, которые волнуют меня каждый день
Ты одурманила меня, ты ослепила меня
Меня жаждет любовь, которую ты мне дала
Я ведом твоим огнем, сжигающим мое желание
Я использую микрофон, чтобы вознести тебя выше
Так что помни, всё, чего я хочу — это взять тебя
Восхвалять тебя, как мессию, там, где тебя никто не видит
Наедине здесь с тобой
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь
Давай же, вставай, дай мне свою любовь сейчас
Почувствуй меня внутри
Давай же, вставай, покажи мне свою любовь сейчас
Войди в мою жизнь