Lyrics and translation Slapshock - Takot Sa'yo

Takot Sa'yo

Ikaw, ako, silang lahat
Isip ay litong-lito
Di makahinga
Di makasigaw
Di narin makakibo
Wala na ba ubos na
Ba lakas ng loob mo
Titig niya′y nakalaan
Para sa 'yo
Wag mong isipin and lumipas
Iikot ang iyong mundo
Wag mong pilitin pang umiwas
Takot ko′y para sa 'yo
Itago mo ako sa lilim
Bg iyong mundo
Isang daang beses
Sugatan mo ang isip ko
Naghihintay nalang
Upang malaman mo
Na ang takot
Ko'y para sa ′yo
Wag mong isipin and lumipas
Iikot ang iyong mundo
Wag mong pilitin pang umiwas
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko'y para sa ′yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko'y para sa ′yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko'y para sa ′yo
Takot ko′y para sa 'yo
Takot ko′y para sa 'yo
Wag mong isipin and lumipas
Iikot ang iyong mundo
Wag mong pilitin pang umiwas
Takot ko′y para sa 'yo

J'ai peur pour toi

Toi, moi, tous les autres
Nos esprits sont confus
Nous ne pouvons pas respirer
Nous ne pouvons pas crier
Nous ne pouvons même pas bouger
Est-ce que c'est fini, est-ce que ton courage est épuisé ?
Son regard est destiné
À toi
N'y pense pas au passé
Ton monde va tourner
Ne force pas à éviter
Ma peur est pour toi
Cache-moi dans l'ombre
De ton monde
Cent fois
Tu as blessé mon esprit
J'attends
Pour que tu saches
Que ma peur
Est pour toi
N'y pense pas au passé
Ton monde va tourner
Ne force pas à éviter
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
Ma peur est pour toi
N'y pense pas au passé
Ton monde va tourner
Ne force pas à éviter
Ma peur est pour toi