Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Bad Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slash feat. Myles Kennedy And The Conspirators - Bad Rain




Bad Rain
Проливной дождь
Bloodlust tonight, bite my tongue and hold it in
Жажда крови этой ночью, кусаю язык и сдерживаюсь
From deep inside she aches for every part of him
Где-то глубоко внутри она жаждет каждой частички меня
In the rapture of the midnight sun
В упоении полуночного солнца
She is longing for immortal love
Она жаждет бессмертной любви
New moon hangs high, tell me will it ever end?
Новолуние высоко в небе, скажи, когда это кончится?
Oh, oh, whoa, oho
О, о, воа, охо
Here comes the bad rain,
Вот и проливной дождь,
Falling from an aching heart
Льется из израненного сердца
Here comes the bad rain
Вот и проливной дождь
Don't know when it's gonna stop
Не знаю, когда он прекратится
She's somewhere else, should be lying next to me
Она где-то не здесь, должна лежать рядом со мной
Under the spell, tangled in her ecstasy
Под чарами, в плену своего экстаза
From her veins she gave a streaming life
Из своих вен она отдала поток жизни
Let him pray on her like a sacrifice
Позволила ему молиться на нее, как на жертву
Still she denies everything so brazenly
И все же она так нагло все отрицает
Oh, oh, whoa, oho
О, о, воа, охо
Here comes the bad rain,
Вот и проливной дождь,
Falling from an aching heart
Льется из израненного сердца
Here comes the bad rain
Вот и проливной дождь
Don't know when it's gonna stop
Не знаю, когда он прекратится
And in the madness of this love
И в безумии этой любви
She won't surrender 'til it's done
Она не сдастся, пока все не кончится
And so I'm lost to wait
И я потерян в ожидании
God, this night could last forever
Боже, эта ночь может длиться вечно
Super solo.
Супер соло.
And so it ends, kisses me and kills the lights
И вот конец, целует меня и гасит свет
The living dead always leave her satisfied
Живые мертвецы всегда оставляют ее удовлетворенной
Here comes the bad rain,
Вот и проливной дождь,
Falling from an aching heart
Льется из израненного сердца
Here comes the bad rain
Вот и проливной дождь
Don't know when it's gonna stop.
Не знаю, когда он прекратится.
Here comes the bad rain,
Вот и проливной дождь,
Falling from an aching heart
Льется из израненного сердца
Here comes the bad rain
Вот и проливной дождь
Don't know when it's gonna stop.
Не знаю, когда он прекратится.





Writer(s): Saul Hudson, Myles R Kennedy


Attention! Feel free to leave feedback.