Lyrics and translation Slash feat. Myles Kennedy and The Conspirators - Automatic Overdrive

Automatic Overdrive

My baby′s high, she's in overdrive
She′s a fiend out on the floor
She's a shot of hate
She's a drop dead paramour
She comes around and she turns it up
Her disease I can′t ignore
Puts it to the red like I′ve never seen before
But it's all right
Baby′s automatic, she's in overdrive
Rollin′ all night
Never slowing down until she sees the light
She always says that she's sick and tired
Of the pressure and the pain
Bearing down on her like a ten ton suicide
How many times I tell her
If she keeps running at this pace
She′ll be long run out
Before she can ever reach the light
But it's all right
Baby's automatic, she′s in overdrive
Rollin′ all night
Never slowing down until she sees the light
She's running free
She′s running hard
That's all she needs to reach the top
She′s so obscene
She's all I′ve got
My motor queen don't ever stop
Oh I wanna do it again
(Oh I wanna do it again)
'Cause it′s all right
Baby′s automatic, she's in overdrive
Rollin′ all night
Never slowing down until she sees the light
'Cause it′s all right
Baby's automatic, she′s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
But it's all right
Baby′s automatic, she′s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
But it′s all right
Baby's automatic, she′s in overdrive
Rollin' all night
She ain′t slowin' down till she scores tonight

Автоматическое ускорение

Моя детка на взводе, она на пределе
Она беснуется на танцполе
Она глоток ненависти
Она сногсшибательная любовница
Она появляется и заводит всех
Ее одержимость я не могу игнорировать
Выкручивает всё на максимум, как я никогда раньше не видел
Но все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Не сбавляет обороты, пока не увидит свет
Она всегда говорит, что ей надоело
Давление и боль
Которые давят на нее, как десятитонное самоубийство
Сколько раз я говорил ей
Если она продолжит в таком темпе
Она выдохнется
Прежде чем увидит свет
Но все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Не сбавляет обороты, пока не увидит свет
Она свободна
Она старается изо всех сил
Это все, что ей нужно, чтобы достичь вершины
Она такая непристойная
Она — все, что у меня есть
Моя королева моторов, никогда не останавливайся
О, я хочу сделать это снова
(О, я хочу сделать это снова)
Потому что все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Не сбавляет обороты, пока не увидит свет
Потому что все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Не сбавляет обороты, пока не увидит свет
Но все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Не сбавляет обороты, пока не увидит свет
Но все в порядке
Детка на автомате, она на пределе
Отрывается всю ночь
Она не сбавит обороты, пока не добьется своего сегодня вечером