Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - Carolina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - Carolina




Carolina
Caroline
Under city lights
Sous les lumières de la ville
You got mesmerized
Tu as été hypnotisée
You forgot where you are from
Tu as oublié d'où tu viens
And who you are
Et qui tu es
Such a tragedy
Quelle tragédie
You were young and free
Tu étais jeune et libre
Did you ever think
As-tu jamais pensé
That you would fall so far
Que tu tomberais si bas
Turn it on tonight
Allume-le ce soir
Carolina
Caroline
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
Carolina
Caroline
I remember when
Je me souviens quand
You were innocent
Tu étais innocente
I remember what you were
Je me souviens de ce que tu étais
My dirty rose
Ma rose sale
Never happy now
Jamais heureuse maintenant
You′re just selling out
Tu vends juste ton âme
Easy street is drenched in tears
La route facile est trempée de larmes
You know it's never paved in gold
Tu sais qu'elle n'est jamais pavée d'or
Turn it on tonight
Allume-le ce soir
Carolina
Caroline
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
Carolina
Caroline
Just leave your dirty little secrets for a while
Laisse tes petits secrets sales pour un moment
Just leave your dirty little secrets for a while
Laisse tes petits secrets sales pour un moment
Let me make it all right
Laisse-moi tout arranger
Turn it on tonight
Allume-le ce soir
Carolina
Caroline
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
Carolina
Caroline
Turn it on tonight
Allume-le ce soir
Carolina
Caroline
Till the morning light
Jusqu'à la lumière du matin
Carolina
Caroline





Writer(s): Saul Hudson, Myles R Kennedy


Attention! Feel free to leave feedback.