Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - Too Far Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slash feat. Myles Kennedy & The Conspirators - Too Far Gone




A kingdom lost
Потерянное королевство
A ransom paid
Выкуп уплачен.
A dying wish you got your way
Предсмертное желание ты добился своего
Your foolish pride
Твоя глупая гордость ...
A bitter age
Горький век
Brought to dust
Обращенный в прах
And laid to waste
И опустошена.
Your empire lost
Твоя империя потеряна.
But nothing gained
Но ничего не вышло.
How could you let it fall
Как ты мог позволить ей упасть?
Now it's all been decided
Теперь все решено.
There is nothing you can do
Ты ничего не можешь сделать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
But its always the same old song
Но это всегда одна и та же старая песня
There ain't nothing left to prove
Больше нечего доказывать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
Burn your bridges to the ground
Сожги свои мосты дотла
Throw your tantrums
Закатывай истерики
Scream out loud oh
Кричи громко о
Play the martyr
Изображай мученика.
Play the fool
Валяй дурака
Tell the world it wasn't you
Скажи всему миру, что это был не ты.
Who pulled the trigger in the end
Кто в конце концов спустил курок
Like you know you always do
Ты знаешь, что всегда так делаешь.
'Cause it's all been decided
Потому что все уже решено.
There is nothing you can do
Ты ничего не можешь сделать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
But its always the same old song
Но это всегда одна и та же старая песня
There ain't nothing left to prove
Больше нечего доказывать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
A kingdom lost
Потерянное королевство
A ransom paid
Выкуп уплачен.
A dying wish you got your way
Предсмертное желание ты добился своего
A kingdom lost
Потерянное королевство
A ransom paid
Выкуп уплачен.
Now you can see that you're to blame
Теперь ты видишь, что виноват.
Now it's all been decided
Теперь все решено.
There is nothing you can do
Ты ничего не можешь сделать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
But its always the same old song
Но это всегда одна и та же старая песня
There ain't nothing left to prove
Больше нечего доказывать.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
You're too far gone
Ты зашел слишком далеко.
Yeah too far gone
Да, слишком далеко.





Writer(s): Saul Hudson, Myles R Kennedy


Attention! Feel free to leave feedback.