Lyrics and translation Slatt Zy feat. Pooh Shiesty - First Year

First Year

These diamonds won′t chill, why the fuck would I chill?
I'm poppin′ my shit, give a fuck how you feel
She ride on the dick, but she ain't got no wheels
Been dead for a minute, the fuck can I live?
Forgetting my memory, poppin' these X
A mouthful of diamonds, that′s why she gets wet
Don′t get near this car, we got choppas and TEC's
She gon′ crash on the gang, it's gon′ turn to a wreck
I'm in the projects, designer my jeans
Hi-Tech my cup and I′m gon' on a bean
She were fuckin' my brother, she fuckin′ the team
But that ain′t my concern, she just chasin' her drеam
I was down on my ass, man, they ain′t give me shit
I see shе won't fuck ′cause I'm flashin′ my wrist
Take a piss on yo' block 'cause I know where y′all been
My first year in the game, get the fuck off my dick

Roll down the window on hood, I′ma fly
He claim these streets, he ain't comin′ outside
Caught the nigga slippin' at the gas station, he was high
Middle school first year, we was tryna steal ties
Know how I feel when I get on these pills
Activist activate go on a drill
Cartier lenses get foggy as hell
But I reach for my Glock to put two in his head
Go out of town and I fuck up the road
Pop me a Perc′ and I pop me a dro
Nd' death ′round the corner, I'm new in these clothes
Exposed to street like before I was four
Tryna look good, wanna cop me a jacket
These bitches ain't shit with a lion as a pet
I′ma flex on a bitch when I hop off the jet
If I fuck with you bitch, better know that you blessed

These diamonds won′t chill, why the fuck would I chill?
I'm poppin′ my shit, give a fuck how you feel
She ride on the dick, but she ain't got no wheels
Been dead for a minute, the fuck can I live?
Forgetting my memory, poppin′ these X
A mouthful of diamonds, that's why she gets wet
Don′t get near this car, we got choppas and TEC's
She gon' crash on the gang, it′s gon′ turn to a wreck
I'm in the projects, designer my jeans
Hi-Tech my cup and I′m gon' on a bean
She were fuckin′ my brother, she fuckin' the team
But that ain′t my concern, she just chasin' her dream
I was down on my ass, man, they ain't give me shit
I see she won′t fuck ′cause I'm flashin′ my wrist
Take a piss on yo' block ′cause I know where y'all been
My first year in the game, get the fuck off my dick

Aye
Aye, fuck yo′ gang and fuck yo' clique
Automatic choppa, I start shootin' ′til it clicks
Hop out on feet, rollin′ down with the glick
If he havin' more than ten pounds, he a lick
I took care of my nigga for life and he snitched
I went on about it I ain′t callin' no quits
All of that danger, it came with the life that I live
Blue tips in the FN clip, got chill
I′m drivin' too fast, hope my cup don′t spill
If you don't wanna slime his ass out I will
In the trap I remember the drought got real
Enough bout his eye let yo' claim they killed
On my block I′m the only one famous from here
Lil′ hard, you know, we got big bundles in here
I'm tryna whack yo′ whole gang less than a year
I ain't met no nigga can put me in fear

These diamonds won′t chill, why the fuck would I chill?
I'm poppin′ my shit, give a fuck how you feel
She ride on the dick, but she ain't got no wheels
Been dead for a minute, the fuck can I live?
Forgetting my memory, poppin' these X
A mouthful of diamonds, that′s why she gets wet
Don′t get near this car, we got choppas and TEC's
She gon′ crash on the gang, it's gon′ turn to a wreck
I'm in the projects, designer my jeans
Hi-Tech my cup and I′m gon' on a bean
She were fuckin' my brother, she fuckin′ the team
But that ain′t my concern, she just chasin' her dream
I was down on my ass, man, they ain′t give me shit
I see she won't fuck ′cause I'm flashin′ my wrist
Take a piss on yo' block 'cause I know where y′all been
My first year in the game, get the fuck off my dick

Первый год

Эти бриллианты не успокоятся, какого чёрта мне успокаиваться?
Я выпендриваюсь, мне плевать, что ты чувствуешь
Она скачет на члене, но у неё нет своей тачки
Я давно мёртв внутри, как мне жить?
Забываю свою память, глотая эти таблетки
Полный рот бриллиантов, вот почему она мокнет
Не приближайся к этой тачке, у нас стволы и TEC-9
Она разобьётся об банду, всё превратится в крушение
Я в гетто, но на мне дизайнерские джинсы
В моём стакане Hi-Tech, и я сейчас на таблетках
Она трахала моего брата, она трахает всю команду
Но меня это не волнует, она просто гонится за своей мечтой
Я был на дне, чувак, они мне ни хрена не дали
Я вижу, она не хочет трахаться, потому что я сверкаю часами
Нассу на ваш район, потому что я знаю, где вы все были
Мой первый год в игре, отвалите от меня

Опускаю окно в гетто, я взлетаю
Он заявляет права на эти улицы, но не выходит на улицу
Поймал этого лоха на заправке, он был обкурен
В первый год средней школы мы пытались воровать галстуки
Знаешь, как я себя чувствую, когда принимаю эти таблетки
Активист активирует дрель
Линзы Cartier запотевают до чертей
Но я хватаюсь за свой Glock, чтобы всадить ему две пули в голову
Уезжаю из города и разрываю дорогу
Глотаю Perc и глотаю травку
И смерть за углом, я в новой одежде
Познал улицу ещё до четырёх лет
Пытаюсь выглядеть хорошо, хочу купить себе куртку
Эти сучки ничто, даже с львом в качестве домашнего животного
Я буду выпендриваться перед сучкой, когда выйду из самолёта
Если я общаюсь с тобой, сучка, знай, что ты благословлена

Эти бриллианты не успокоятся, какого чёрта мне успокаиваться?
Я выпендриваюсь, мне плевать, что ты чувствуешь
Она скачет на члене, но у неё нет своей тачки
Я давно мёртв внутри, как мне жить?
Забываю свою память, глотая эти таблетки
Полный рот бриллиантов, вот почему она мокнет
Не приближайся к этой тачке, у нас стволы и TEC-9
Она разобьётся об банду, всё превратится в крушение
Я в гетто, но на мне дизайнерские джинсы
В моём стакане Hi-Tech, и я сейчас на таблетках
Она трахала моего брата, она трахает всю команду
Но меня это не волнует, она просто гонится за своей мечтой
Я был на дне, чувак, они мне ни хрена не дали
Я вижу, она не хочет трахаться, потому что я сверкаю часами
Нассу на ваш район, потому что я знаю, где вы все были
Мой первый год в игре, отвалите от меня

Эй
Эй, к чёрту твою банду и к чёрту твою клику
Автоматический ствол, я стреляю, пока он не щёлкнет
Выскакиваю на ноги, качусь вниз с пушкой
Если у него больше десяти фунтов, он лакомый кусочек
Я заботился о своем кореше всю жизнь, а он настучал
Я продолжал заниматься этим, я не сдавался
Вся эта опасность пришла вместе с моей жизнью
Синие наконечники в обойме FN, успокоился
Я еду слишком быстро, надеюсь, мой стакан не прольётся
Если ты не хочешь размазать его по асфальту, я это сделаю
В ловушке я помню, как настоящей стала засуха
Хватит врать, пусть твои заявят, что они убили
В моём районе я единственный знаменитый отсюда
Немного трудно, знаешь, у нас тут большие пачки денег
Я пытаюсь уничтожить всю твою банду меньше чем за год
Я не встречал ни одного ниггера, который мог бы меня напугать

Эти бриллианты не успокоятся, какого чёрта мне успокаиваться?
Я выпендриваюсь, мне плевать, что ты чувствуешь
Она скачет на члене, но у неё нет своей тачки
Я давно мёртв внутри, как мне жить?
Забываю свою память, глотая эти таблетки
Полный рот бриллиантов, вот почему она мокнет
Не приближайся к этой тачке, у нас стволы и TEC-9
Она разобьётся об банду, всё превратится в крушение
Я в гетто, но на мне дизайнерские джинсы
В моём стакане Hi-Tech, и я сейчас на таблетках
Она трахала моего брата, она трахает всю команду
Но меня это не волнует, она просто гонится за своей мечтой
Я был на дне, чувак, они мне ни хрена не дали
Я вижу, она не хочет трахаться, потому что я сверкаю часами
Нассу на ваш район, потому что я знаю, где вы все были
Мой первый год в игре, отвалите от меня