Lyrics and translation Slatz feat. Ben McLaughlin - Polarise

Polarise

Polarised
We're blinded by constant fear and negativity
Society
What will it take to set us free?

Lightning strikes twice and yet it's in the same location
Coincidence? Or just a symbol to divide our nation
Us and them, or is it now thought of as those and others
Just words that can make one kill & and the truth to be smothered

I have so many
Thoughts that live rent free & they run manic & wild in my head
I try to get them out but they seem locked inside
They're shackled to my eyes that burn deep with dread
That the masses just don't get what is coming
And they're forced to submit through coercion & fear
There's no black or white in what we see
Now it's all just fight or flight mentality
Where's the normality? No commonality
Constant insanity, imposed reality
Can't even agree if we're family
On track to crack our branch of the family tree & impose our reality
Yes, it's a fallacy, Irrationality, centre of gravity, total depravity
Anxiously waiting for the time when we can wake up & think rationally

Never seen the water so low
The tide drops down, the fault line's breaking
Deaf to words that aren't your own
I'm left alone, left alone now
Never seen the water so low
The tide drops down, the fault line's breaking
Deaf to words that aren't your own
I'm left alone, left alone, still waiting
Now
Now

Polarisé

Polarisés
Nous sommes aveuglés par la peur constante et la négativité
La société
Que faudra-t-il pour nous libérer ?

La foudre frappe deux fois et pourtant c'est au même endroit
Coïncidence ? Ou juste un symbole pour diviser notre nation
Nous et eux, ou est-ce maintenant perçu comme ceux-ci et les autres
Juste des mots qui peuvent pousser au meurtre et étouffer la vérité

J'en ai tellement
Des pensées qui vivent sans payer de loyer et qui courent, folles et sauvages, dans ma tête
J'essaie de les faire sortir, mais elles semblent enfermées à l'intérieur
Elles sont enchaînées à mes yeux qui brûlent d'une profonde terreur
À l'idée que les masses ne comprennent pas ce qui arrive
Et qu'elles sont forcées de se soumettre par la coercition et la peur
Il n'y a pas de noir ou de blanc dans ce que nous voyons
Maintenant, c'est juste une mentalité de combat ou de fuite
Où est la normalité ? Aucune communauté
Une folie constante, une réalité imposée
On ne peut même pas s'entendre si nous sommes une famille
En voie de briser notre branche de l'arbre généalogique et d'imposer notre réalité
Oui, c'est une erreur, irrationalité, centre de gravité, dépravation totale
J'attends anxieusement le moment où nous pourrons nous réveiller et penser rationnellement

Je n'ai jamais vu l'eau aussi basse
La marée descend, la ligne de faille se brise
Sourd aux mots qui ne sont pas les tiens
Je suis seul, seul maintenant
Je n'ai jamais vu l'eau aussi basse
La marée descend, la ligne de faille se brise
Sourd aux mots qui ne sont pas les tiens
Je suis seul, seul, toujours en attente
Maintenant
Maintenant