Slaughter to Prevail - Hell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slaughter to Prevail - Hell




Hell
L'enfer
Мы те, кто отстраняет разум
Nous sommes ceux qui rejettent la raison
Летя на вилы ненависти
Volant sur les fourches de la haine
Звери!
Bêtes!
Жизнь другого ничего не стоит
La vie d'un autre ne vaut rien
Если уже убил её в себе
Si tu l'as déjà tué en toi
Чёрные врата отрыты для тех
Les portes noires sont ouvertes pour ceux
Кто желал быть несудимым здесь
Qui ont désiré être impunis ici
Все едины, навсегда останетесь
Tous sont unis, vous resterez à jamais
Навсегда!
Pour toujours!
Здесь ад для тех, кто узрел
Ici, l'enfer pour ceux qui ont vu
Но не пожелал изменить
Mais qui n'ont pas voulu changer
Воля и честь теперь гниют
La volonté et l'honneur pourrissent maintenant
Совесть разрывает тебя в клочья
La conscience te déchire en lambeaux
Муки вечные, не умереть здесь
Des tourments éternels, tu ne peux pas mourir ici
Жертва преисподней монастыря
Victime de l'abîme du monastère
Месть за месть, вечная учесть
Vengeance pour vengeance, sort éternel
Ад есть Сатана!
L'enfer est Satan!
Ад есть здесь совесть!
L'enfer est ici la conscience!
Есть ад здесь!
L'enfer est ici!
Всё зло живет в тебе
Tout le mal vit en toi
И ты бог, в которого веры нет
Et tu es le dieu en qui tu n'as aucune foi
Ты убийца, потом жертва
Tu es un meurtrier, puis une victime
Социум единства не познал
La société n'a pas connu l'unité
Возвел ад!
Elle a construit l'enfer!
Гнев порождал печаль и до гола раздел!
La colère a engendré la tristesse et te a dépouillé jusqu'à la peau!
Грязь не скрыть тебе...
Tu ne peux pas cacher la saleté...
Грязь не скрыть...
Tu ne peux pas cacher...
Нет...
Non...
Ад создал, породил его всю рать!
L'enfer l'a créé, il a engendré toute son armée!
Мы воины той рати, что жаждут убивать!
Nous sommes les guerriers de cette armée qui aspirent à tuer!
Ад создал, породил его всю рать!
L'enfer l'a créé, il a engendré toute son armée!
Цель наплевать, смерть порождать!
Le but, c'est de s'en moquer, de engendrer la mort!
Создал ад, породил его всю рать!
L'enfer l'a créé, il a engendré toute son armée!
Наплевать!
S'en moquer!
Ад создал, породил его всю рать!
L'enfer l'a créé, il a engendré toute son armée!
Цель наплевать, смерть порождать!
Le but, c'est de s'en moquer, de engendrer la mort!
Создал ад, породил его всю рать!
L'enfer l'a créé, il a engendré toute son armée!
Наплевать!
S'en moquer!






Attention! Feel free to leave feedback.