Lyrics and translation Slava KPSS feat. Aikko - Токсики

Токсики

Эта песня посвящается моим друзьям
У меня самые лучшие друзья

Все мои друзья т-токсики, токсики
Когда я буду в ресурсе, я найду других
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
Моих любимых, дорогих и охуенно злых

Мы только троллим друг друга
Нам только шанс дай заебать друг друга, будут френды и в гробу стебать
Чё ты, brother, умер? Какой-то ты бледный
Всё чтоб маму доебать, как тогда с универом
Токсики — за них мне стыдно, лексика мизогинна
Виктимблеймят, газлайтят мне не-не обидно
В гостях сожрут весь холодильник мне, и го бухать
За мой счёт, само собой, ведь это дружба, блядь

Все мои друзья т-токсики, токсики
Когда я буду в ресурсе, я найду других
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
Моих любимых, дорогих и охуенно злых

Токсик шмара травит дом, токсик друг, когда в дерьмо
Все мы крутимся, как можем; используй меня с умом
Веду себя, как конченный; чувство, будто я дома
Потому что это — всё, что я могу себе позволить
А чем ещё хвастать среди таких же долбоёбов?
Прикинь, я спал с его девчонкой, и он видел, как мы голыми
Лежали в его комнате, но ничё не заподозрил
Потому что я же бро ему, а братья так не могут
Такую крысу тапком не убить
Так победим, обозлённый на весь мир
Потому что, бля, это ж не у меня тут всё хорошо
Когда испорчу ему жизнь, я найду кого-то ещё (Вот и всё)

Все мои друзья токсики, токсики
Когда я буду в ресурсе, я найду других
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
Моих любимых, дорогих и охуенно злых
Все мои друзья токсики, токсики
Когда я буду в ресурсе, я найду других
Ну а пока я вновь встречаю день в обществе
Моих любимых, дорогих и охуенно злых

Les Toxics

Cette chanson est dédiée à mes amis
J'ai les meilleurs amis

Tous mes amis sont des toxiques, des toxiques
Quand j'aurai des ressources, je trouverai d'autres amis
En attendant, j'accueille chaque jour en compagnie
De mes chéri(e)s, de mes précieux(ses) et de mes méchants(es)

On ne fait que se troller l'un l'autre
On n'a qu'à se donner une chance pour se faire chier l'un l'autre, les amis resteront des amis même dans le tombeau
Quoi, mon frère, tu es mort ? Tu es un peu pâle
Tout pour faire chier maman, comme avec l'université
Les toxiques, j'ai honte d'eux, leur langage est misogyne
Ils se font des victimes, ils font du gazlighting, mais je n'en suis pas affecté(e)
Ils mangeront tout le réfrigérateur chez moi et boiront
À mes frais, bien sûr, parce que c'est l'amitié, putain

Tous mes amis sont des toxiques, des toxiques
Quand j'aurai des ressources, je trouverai d'autres amis
En attendant, j'accueille chaque jour en compagnie
De mes chéri(e)s, de mes précieux(ses) et de mes méchants(es)

Le toxique empoisonne la maison, le toxique est un ami quand il est dans la merde
On tourne tous comme on peut ; utilise-moi intelligemment
Je me comporte comme un cinglé ; sensation d'être à la maison
Parce que c'est tout ce que je peux me permettre
Et de quoi se vanter parmi des imbéciles comme nous ?
Imagine, j'ai couché avec sa petite amie, et il a vu qu'on était nus
Dans sa chambre, mais il n'a rien soupçonné
Parce que je suis son frère, et les frères ne peuvent pas faire ça
Un rat comme celui-là ne peut pas être tué d'une claque
C'est comme ça qu'on va gagner, enragé contre le monde entier
Parce que, putain, ce n'est pas chez moi que tout va bien
Quand je lui aurai gâché sa vie, je trouverai quelqu'un d'autre (Voilà)

Tous mes amis sont des toxiques, des toxiques
Quand j'aurai des ressources, je trouverai d'autres amis
En attendant, j'accueille chaque jour en compagnie
De mes chéri(e)s, de mes précieux(ses) et de mes méchants(es)
Tous mes amis sont des toxiques, des toxiques
Quand j'aurai des ressources, je trouverai d'autres amis
En attendant, j'accueille chaque jour en compagnie
De mes chéri(e)s, de mes précieux(ses) et de mes méchants(es)