Lyrics and translation Slava KPSS feat. Валентин Дядька, Соня Мармеладова, Воровская лапа, Zamay & Mr M - Мы из Антихайпа
Мы из Антихайпа
On est d'Antihype
Пацанский
флекс
залетел
на
сайфер
Flex
de
mec
balancé
sur
le
cipher
За
год
в
игре
купил
маме
Maybach
En
un
an
dans
le
game,
j'ai
acheté
une
Maybach
à
ma
mère
Родился
в
дыре,
но
родной
Хабаровск
Né
dans
un
trou,
mais
mon
Khabarovsk
natal
Вижу
чаще
на
купюрах,
чем
глядя
в
атлас
Je
le
vois
plus
souvent
sur
les
billets
qu'en
regardant
un
atlas
Но
притом
не
продал
себя,
чё
бы
не
пиздели
Mais
je
ne
me
suis
pas
vendu
pour
autant,
quoi
qu'ils
disent
Могу
разъебать
любого
лоха
в
любой
день
недели
Je
peux
défoncer
n'importe
quel
tocard
n'importe
quel
jour
de
la
semaine
На
бите
величайший
во
всех
Вселенных
Sur
le
beat,
le
plus
grand
de
tous
les
univers
Мне
не
нужен
лейбл,
чтоб
быть
охуенным
(е!)
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
label
pour
être
incroyable
(hé
!)
Не
то,
что
не
ебаться
строг,
ну
ебать
C'est
pas
que
je
sois
prude,
mais
putain
Это
твои
лучшие
шестнадцать
строк?
C'est
tes
seize
meilleures
mesures
?
Бря-я-я
- словно
яйца
в
проруби
Brrr
- comme
des
couilles
dans
l'eau
glacée
Так
понятно:
твои
панчи
— голуби
C'est
clair
: tes
punchlines
sont
des
pigeons
(Они
летят
во
все
стороны)
(Ils
s'envolent
dans
tous
les
sens)
Это
Слава
КПСС
C'est
Slava
KPSS
*смена
бита*
*changement
de
beat*
Я
пиздато
пою
рэп
Je
rappe
d'enfer
Но
ебусь
я
лучше
Mais
je
baise
encore
mieux
Батлюсь
лучше
всех
Je
clash
mieux
que
tout
le
monde
Но
ебусь
я
лучше
Mais
je
baise
encore
mieux
Стелю
за
шестерых
Je
défonce
six
mecs
à
la
fois
Но
ебусь
я
лучше
Mais
je
baise
encore
mieux
Замай
– гений!
Zamay
est
un
génie
!
Но
ебусь
я
лучше
Mais
je
baise
encore
mieux
Самый
удивительный
Валентин
Дядька
Le
plus
incroyable
Valentin
Dyadka
Пиу-пиу
без
ошибки
– карабин
"Сайга"
Pan-pan
sans
faute
- carabine
"Saiga"
Вы
меня
вздрючите
по
рэпу,
дети
– хер
там
Vous
me
défoncerez
au
rap,
les
gamins
- jamais
de
la
vie
Скорей
добавит
себе
в
плеер
Хабиб
Black
Star
Habib
de
Black
Star
l'ajouterait
plutôt
à
son
lecteur
*смена
бита*
*changement
de
beat*
Соня,
скажи
им!
Sonia,
dis-leur
!
Соня
залетает
на
бит
(Оу,
Соник)
Sonia
arrive
sur
le
beat
(Oh,
Sonic)
Я
вас
перебил
как
Slipknot
(No
Comments)
Je
vous
ai
démontés
comme
Slipknot
(No
Comments)
Хайп,
камон,
камон:
твой
трёп
— лепет
Hype,
allez,
allez
: ton
son
- du
blabla
Вкусный
как,
хамон,
нет,
go
vegan
Délicieux
comme
du
jambon,
non,
go
vegan
Я
ебанутый
тип
– вес
в
игре
как
будто
желтобрюхий
кит
Je
suis
un
mec
taré
- mon
poids
dans
le
game
comme
une
baleine
à
bosse
Как
будто
Егор
Крид,
взял
поверил,
что
я
ньюскульный
тип
Comme
Egor
Kreed,
j'y
ai
cru,
j'ai
cru
que
j'étais
un
nouveau
venu
Победил
бит
в
миллион,
абсурд
J'ai
gagné
un
million
sur
le
beat,
absurde
Но
империю
ебёт
Тит
Пуллион
Mais
l'empire
est
baisé
par
Titus
Pullo
Ты
соберёшь
как
Шнур
стадион
Tu
rempliras
un
stade
comme
Shnur
Я,
я
соберу
как
фильм
Собибор
Moi,
je
vais
le
remplir
comme
le
film
Sobibor
За
неделю
миллион
без
декаданса
Un
million
en
une
semaine
sans
décadence
Отрезал
яйца,
теперь
вы
в
танцах
Je
me
suis
coupé
les
couilles,
maintenant
vous
dansez
На
Букинг
фесте
- ебёшь
Gun
Kelly
Au
Download
Festival
- je
baise
Gun
Kelly
Анальные
шарики?
Да
у
тебя
гантели
Des
boules
de
geisha
? Mais
t'as
des
haltères
*смена
бита*
*changement
de
beat*
Анальные
гантели,
чувак,
это
Воровская
лапа
Des
haltères
anales,
mec,
c'est
ça
Vorovskaya
Lapa
У
тебя
в
Ютубе
есть
только
анальные
гантели
Sur
YouTube,
t'as
que
des
haltères
anales
Ты
пытался
других
фристайлить
на
самом
деле
T'as
essayé
de
clasher
les
autres
en
freestyle
Но
выходил
на
баттл
с
Воровской
лапой
Mais
t'es
venu
en
battle
contre
Vorovskaya
Lapa
Ты
превращался
просто
в
какую-то
сутулую
какаху
T'es
devenu
une
sorte
de
merde
flasque
Я
з-зарежу,
внатуре
зарежу
нормально
речитативом
Je
vais
t'égorger,
vraiment
t'égorger
avec
mon
flow
Тут
не
одолеть
со
всех
сторон,
придумал
всякие
концепции
Tu
peux
pas
lutter,
j'ai
inventé
toutes
sortes
de
concepts
А
я
такой:
"Опа",
и
до
двух
ночи
в
постели
Et
moi
je
suis
là
: "Oh",
et
jusqu'à
deux
heures
du
mat'
au
lit
Короче,
Воровская
лапа
убирает
всех
МС
Bref,
Vorovskaya
Lapa
démonte
tous
les
MCs
Которые
пытаются
быть
сильными
там
в
рэпе
Qui
essaient
d'être
forts
dans
le
rap
Но
на
самом
деле
Воровская
лапа
— эта
просто
мощь
тарана
Mais
en
vrai
Vorovskaya
Lapa
c'est
juste
la
puissance
d'un
bélier
Я
убиваю
тебя,
как
будто,
как
будто
беру
на
калган
Je
te
détruis
comme
si,
comme
si
je
te
prenais
en
levrette
И
всё
твое
семейство,
дурак
Et
toute
ta
famille,
abruti
Получай,
е,
это
Антихайп!
Prends
ça,
ouais,
c'est
Antihype
!
*смена
бита*
*changement
de
beat*
Мы
из
Антихайпа,
(Антихайп)
придурок!
On
est
d'Antihype,
(Antihype)
connard
!
Мы
из
Антихайпа,
(это
мы!)
еблан
On
est
d'Antihype,
(c'est
nous
!)
crétin
Плотно
поебали
твой
сайфер
On
a
bien
niqué
ton
cipher
Еврей
и
цыган
— ты,
мы
— авангард
Juif
et
gitan
- toi,
nous
- l'avant-garde
Юрий
Дудь
— лохопед
Youri
Doud
- un
naze
Сергей
Шнуров
— долбоёб
Sergei
Shnurov
- un
connard
Иван
Ургант
— говноед
Ivan
Ourgant
- un
bouffe-merde
Окси
— музыку
поёт
Oxxxymiron
- il
chante
de
la
musique
Миша
Паньшин
— русский
рэп
Misha
Panshin
- le
rap
russe
Ресторатор
— баттл-рэп
Restorator
- le
battle
rap
Рядом
срать
с
вами
не
сяду
Je
me
chierais
même
pas
à
côté
de
vous
Ричард
третий
— заебись!
Richard
Trois
- va
te
faire
foutre
!
Мы
из
Антихайпа,
придурок!
On
est
d'Antihype,
connard
!
Мы
из
Антихайпа,
еблан
On
est
d'Antihype,
crétin
Плотно
поебали
твой
сайфер
On
a
bien
niqué
ton
cipher
Еврей
и
цыган
— ты,
мы
— авангард
Juif
et
gitan
- toi,
nous
- l'avant-garde
Мы
из
Антихайпа,
придурок!
On
est
d'Antihype,
connard
!
Мы
из
Антихайпа,
еблан
On
est
d'Antihype,
crétin
Плотно
поебали
твой
сайфер
On
a
bien
niqué
ton
cipher
Еврей
и
цыган
— ты,
мы
— авангард
Juif
et
gitan
- toi,
nous
- l'avant-garde
На
самом
деле
я
тайный
агент
En
fait,
je
suis
un
agent
secret
Это
Антихайп,
хуй
вам
в
рот,
вот
это
поворот
C'est
Antihype,
allez
vous
faire
foutre,
quel
retournement
de
situation
Эй,
оглянись,
Оксимирон
— мы
ебали
тебя
весь
год
Hé,
retourne-toi,
Oxxxymiron
- on
t'a
baisé
toute
l'année
Вы
террористы,
мы
— Антихайп,
мы
здесь
антитеррор
Vous
êtes
des
terroristes,
nous
- Antihype,
on
est
l'antiterrorisme
ici
Угадай,
что
дать
лохам
легче,
чем
легко
Devine
ce
qui
est
plus
facile
que
facile
à
donner
aux
pigeons
Вот
так
раскручиваются
проекты,
пидор
C'est
comme
ça
qu'on
monte
des
projets,
pédale
Завали
ебало,
ну-ка
сперму
вытер
Ferme
ta
gueule,
et
essuie-toi
le
sperme
Вы
хавали
всё,
что
мы
насрали
с
Витей
Vous
avez
bouffé
tout
ce
qu'on
a
chié
avec
Vitya
Как
было
просто
меня
внедрить
вам
Comme
c'était
simple
de
me
faire
infiltrer
Я
сказал
себе:
"Нихуя
себе!"
Je
me
suis
dit
: "Putain
!"
Иди
отдыхай,
это
Антихайп
Va
te
reposer,
c'est
Antihype
Мы
делаем
российский
хип-хоп
On
fait
le
hip-hop
russe
Мы
ебали
вас
в
рот,
вот
это
поворот
On
vous
a
baisés,
quel
retournement
de
situation
Мы
вертели
вас
на
хую
весь
ваш
ёбаный
сезон
On
vous
a
fait
tourner
sur
notre
bite
pendant
toute
votre
putain
de
saison
Эксперимент
прошёл
удачно,
и
он
завершён
L'expérience
a
été
un
succès,
et
elle
est
terminée
Ренессанс
ебёт
недорэперов
La
Renaissance
baise
les
rappeurs
de
pacotille
Это
one
take,
это
Антихайп,
сука
C'est
du
one
take,
c'est
Antihype,
salope
Только
задумайтесь
о
масштабе
прикола
Imaginez
juste
l'ampleur
de
la
blague
Который
мы
сделали,
вы,
хуесосы
Qu'on
a
faite,
bande
de
trous
du
cul
Антихайп,
сосите
ху-ху-хуй
Antihype,
sucez-nous
la
bi-bi-bite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.