Slava KPSS - No, Thanks - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Slava KPSS - No, Thanks




No, Thanks
No, Thanks
No flex, я забиваю в джойнт гвозди
No flex, I'm putting nails in a joint
No, thanks, не хочу быть под жирным боссом
No, thanks, I don't want to be under a fat boss
Мой перст указал тебе шконку дальше
My finger pointed you to the bunk further away
RBL, ваш король тусит у параши
RBL, your king hangs out by the latrine
Влад Пиэм, бейб-бейб, поросёнок, нахуй
Vlad Pyom, babe-babe, piggy, fuck you
Если Рестор мне купит Tahoe
If Restor buys me a Tahoe
Не буду тратить больше пары барс
I won't spend more than a couple of bars
На твой жирный зад
On your fat ass
Витя Брови, блядь, лучший панч сезона
Vitya Brovi, damn, best punch of the season
Ревизорро снял фальшивый скальп, как парик с Кобзона
Revizorro removed a fake scalp, like a wig from Kobzon
С вашей кодлы. Кто тут на битах легенда?
From your gang. Who's the legend on the bits here?
Крутого эмси не назвали б Глебом
They wouldn't call a cool emcee Gleb
Алло, экгрегор, башня танка
Hello, egregore, tank tower
Тик-так, бум-бум, эра киберпанка
Tick-tock, boom-boom, era of cyberpunk
Прошла. Такой кал не снял бы даже Герман
Has passed. Not even Herman would have shot such shit
Новый Fresh Blood это зомби-ферма
The new Fresh Blood is a zombie farm
Инферно, bad bars эпоха
Inferno, bad bars era
Пучок фрешменов в ларьке за сотку
A bunch of freshmen in a store for a hundred
Ты свежий, будто набор Три помидора
You're fresh, like a set of Three Tomatoes
Это really перебор, ваша кодла —8 пидоров
This is really too much, your gang is 8 faggots
Позорит всех голубей; влетаю, как Гарри Кейн
Disgraces all pigeons; I fly in like Harry Kane
Я один могу вшатать 16 этих читарей
I can shake 16 of these readers by myself
Мои парни два деда и Букер
My guys are two grandfathers and Booker
Я продажный, да, но меня хуй кто купит
I'm selling out, yes, but no one will buy me
Ты однодневка, трусы-неделька
You're a one-day stand, underwear-week
Бро, я нагнул вас как Ури Геллер
Bro, I bent you over like Uri Geller
Мой хуй как тубус, на вкус как хумус
My dick is like a tube, it tastes like hummus
Евреи любят, хуба-буба
Jews love it, hubba-hubba
Твой стаф жвачка, панчлайнов пачка
Your stuff is gum, a pack of punchlines
Пэ-пэ, да мне тупо тут некого даже баттлить
Pp, I don't even have anyone here to battle
Бэнг, они говорят:' Делай пиздатый сайфер"
Bang, they say, "Make an awesome cypher"
My family по маме пулемёт Гатлинга, да
My family through Mom is a Gatling gun, yeah
Я валю вас, как ёбаных тараканов
I'll kill you like fucking cockroaches
Давлю вас на масэл-каре, ебу вас, как Мату Хари
I'll crush you with a muscle car, fuck you like Mata Hari
Брутальный, будто Дукалис, вы баттлить и не пытались
Brutal, like Dookalis, you didn't even try to battle
И ваш стиль меня вставляет как ёбаный рудералис
And your style sticks me like fucking ruderalis
Нихуя. Мэн, они правда делают вид
Fuck it. Man, they're really pretending
Нынешний Дом 2— это грёбаный динамит
The current Dom 2 is fucking dynamite
No, thanks, мне скорее противник какой-то Соболев
No, thanks, I'd rather have some kind of opponent like Sobolev
Ведь, рэперы с Fresh Blood'а, вы баттлите хуже блогеров
Because rappers from Fresh Blood, you battle worse than bloggers
Эй, это Слава СТС, где С
Hey, this is Slava STS, where S
Это suck my dick, тупорылый пидор
means suck my dick, you stupid faggot
Ебал вас всех, проебал протест
Fuck you all, fucked up the protest
Но имена врагов на могильных плитах
But the names of enemies on tombstones
Эй, в белой майке на блоке
Hey, in a white undershirt at the block
Эй, я, наверное, broken
Hey, I'm probably broken
Эй, ведь мне стыдно за строки
Hey, because I'm ashamed of the lines
Что кричат эти уёбки
That these fuckers are screaming
Эй, баттл-рэп это мёртвый
Hey, battle rap is dead
Эй, бомж в заброшенной стройке
Hey, a bum in an abandoned construction site
Эй, но за что вы ебёте
Hey, but for what are you fucking
Его который уж год?
Him for the umpteenth year?
No, thanks
No, thanks






Attention! Feel free to leave feedback.