Lyrics and translation Slava KPSS - Rave Эзотерика

Rave Эзотерика

Алло!
Ну вот... Снова я как дурак записываю тебе сообщения, а ты в коме
Какая-то дурацкая комедия. Ты бы, наверное, хотел знать
Что то, как вы с гуру схватились на балконе, видел весь Горгород!
И как вы упали... Гуру, кстати, того... Ха... Умер
Надеюсь, ты не последуешь его примеру

В мире мёртвых
Чёрный обелиск и диджей негр-оккультист
В мире мёртвых
В мире, в мире, в мире мёртвых

Rave эзотерика (эй, эй)
Rave эзотерика (эй, эй)
Rave эзотерика (эй, эй)
Играет блэк-блэк, Варг хуярит клэп-клэп

Посмертный трип накаркал Алистер
Револьвер заряжен 666 — STORY OF ALISHER
Встреча со смертью — это адюльтер
После выхода из морга ей нужен акушер (эй)

Люцифер, капитал, смерть при мне — буцефал
Данс-макабр и Харон, вход с корабля на бал (е)
Дудь сдохнет от ВИЧа, Юра, мы всё проебали
Даже солисты Руки Вверх с рейвов вперёд ногами

Выходят, что там за чертой? Мрак густой
Как в экспедиции Кусто, в бездне голубой тонет всё
И карма ведёт счёт, сансары круг уже какой
Дурачок, новичок, новиоп, ну а чё?

Или может врёт научпоп, коли тя не так отпел неуч поп
То в тюрьму адских мук, а не блядский мир мух
И фит Хаски-Федюк на повторе в аду, и мой труп — MaddyMurk

Бледной тенью в гробу, будто Белый Андрей
Ад, что мой Петербург, где Беглов — святой дух (е)
Квантовый кунштюк зашвырнет тебя вновь в сны
Ночною бабочкой проснёшься, словно Чжуан-цзы

Патологоанатом, как Жан-Клод, свой кровавый спорт
Над тобой вершит, ковыряет кишки в поисках души
Фёдор Соннов Шатуны, но в пизду отсылки
Туда не ходят поезда и не идут посылки

Вспомни последний поцелуй, последний минетик (ха-ха)
Вил этих не избежать, всевышних генетик (е-е)
Так рассудил и наш генезис, как kidnapping
Детство украдено. Лимонка в дом, как Прилепин (е)

Или смерть как "Жди меня"
Где ты можешь повстречать маму, папу и Жмиля
Я вхожу в предвечный мрак, напевая "Macarena"
Я не на пробежке Ройзмана, но, бля, я вижу мэра

Я не Кастанеда с дон Хуаном, но я вижу гуру (гуру)
Будто принял барбитуру, сует Грека в реку руку
Вот она — Алиса, печальная актриса
Слов не слышно, но я по губам читал: "Прощай, мой лысый"

С неба свет, но не Светов. Свет мой, зеркальце, скажи
Может мне ещё пожить? И слышу голос медсестры
Ещё разряд и разряд, сердцу биться нелегко
Пять минут назад я камбэкнул, как Дружко! (е)

Из мира мёртвых
Чёрный обелиск и диджей негр-оккультист
В мире мёртвых
В мире, в мире, в мире мёртвых

В мире мёртвых
Все равны здесь: коммунизм, некрокоммунизм (эй)
В мире мёртвых
В мире, в мире, в мире мёртвых

Алло! Когда ты уже появишься на людях?
С тех пор, как ты пришёл в себя, второй раз
Весь Горгород ждёт у стен больницы
Марк, они хотят, чтобы ты правил ими, слышишь?!
В общем, дописывай скорее свой программный текст
И я устрою нам пресс-конференцию

Rave Ésotérique

Allô !
Voilà… Encore une fois, je suis comme un idiot à t’enregistrer des messages, alors que tu es dans le coma.
Une comédie stupide. Tu aimerais sûrement savoir
Que tout Gorod a vu comment vous vous êtes battus avec le gourou sur le balcon !
Et comment vous êtes tombés… Le gourou, d’ailleurs, est… mort.
J’espère que tu ne suivras pas son exemple.

Dans le monde des morts
Un obélisque noir et un DJ noir occultiste
Dans le monde des morts
Dans le monde, dans le monde, dans le monde des morts

Rave ésotérique (eh, eh)
Rave ésotérique (eh, eh)
Rave ésotérique (eh, eh)
Le black-black joue, Varg balance du clap-clap

Un trip posthume, croassé par Alistair
Le revolver chargé de 666 — STORY OF ALISHER
La rencontre avec la mort est un adultère
Après être sortie de la morgue, elle a besoin d’un accoucheur (eh)

Lucifer, le capital, la mort à mes côtés — Bucéphale
Danse macabre et Charon, entrée du bateau au bal (eh)
Doud’ va mourir du sida, Yuri, on a tout foutu en l’air
Même les solistes de Rouki Vverkh sortent des raves les pieds devant

Ils sortent, qu’y a-t-il de l’autre côté ? Une obscurité épaisse
Comme dans l’expédition de Cousteau, tout coule dans l’abysse bleu
Et le karma garde le compte, quel est le cycle de la samsara déjà
Imbécile, novice, newbie, et alors ?

Ou peut-être que la science populaire ment, si un idiot populaire n’a pas chanté comme ça
Alors c’est la prison des tourments infernaux, et non le monde des mouches
Et le feat Husky-Feduk en boucle en enfer, et mon cadavre — MaddyMurk

Une ombre pâle dans le cercueil, comme le Blanc Andreï
L’enfer, c’est comme mon Saint-Pétersbourg, où Beglov est le saint-esprit (eh)
Un tour de passe-passe quantique te renverra dans tes rêves
Tu te réveilleras comme un papillon de nuit, comme Zhuangzi

Le pathologiste, comme Jean-Claude, pratique son sport sanglant
Sur toi, il fouille tes entrailles à la recherche de ton âme
Fiodor Sonnov Shatuny, mais au diable les références
Aucun train ne va là-bas, et aucun colis n’y est livré

Souviens-toi du dernier baiser, de la dernière gâterie (haha)
Impossible d’échapper à ces villas, la génétique des dieux (eh-eh)
C’est ce qu’a décidé notre genèse, comme un kidnapping
L’enfance volée. Une grenade dans la maison, comme Prilepine (eh)

Ou la mort comme "Attends-moi"
Où tu peux rencontrer maman, papa et Zhmyl'
J’entre dans l’obscurité éternelle en chantonnant "Macarena"
Je ne suis pas en train de courir comme Roïzman, mais putain, je vois le maire

Je ne suis pas Castaneda avec Don Juan, mais je vois le gourou (gourou)
Comme si j’avais pris un barbiturique, il plonge la main du Grec dans la rivière
La voilà — Alisa, la triste actrice
Je n’entends pas les mots, mais je lis sur ses lèvres : "Adieu, mon chauve"

Une lumière du ciel, mais pas Svetov. Ma lumière, miroir, dis-moi
Puis-je encore vivre ? Et j’entends la voix de l’infirmière
Encore une décharge, et encore une, le cœur a du mal à battre
Il y a cinq minutes, j’ai fait mon come-back, comme Droujko ! (eh)

Du monde des morts
Un obélisque noir et un DJ noir occultiste
Dans le monde des morts
Dans le monde, dans le monde, dans le monde des morts

Dans le monde des morts
Tous sont égaux ici : communisme, nécro-communisme (eh)
Dans le monde des morts
Dans le monde, dans le monde, dans le monde des morts

Allô ! Quand vas-tu enfin te montrer aux gens ?
Depuis que tu as repris conscience, pour la deuxième fois
Tout Gorod attend devant les murs de l’hôpital
Mark, ils veulent que tu les gouvernes, tu entends ?!
Bref, finis d’écrire ton programme
Et je vais nous organiser une conférence de presse.