Lyrics and translation Slava KPSS - АНАРХОПУТИН
АНАРХОПУТИН
ANARCHO-PUTINE
Е,
Слава
КПСС
Eh,
Slava
KPSS
Я
остаюсь
посредине
потока
Je
reste
au
milieu
du
courant
Лишенный
сомнения
я
Dépourvu
de
tout
doute,
je
suis
Лети
же
вперёд,
королева
панк-рока
Vole,
ma
reine
du
punk
rock
Свободная
льдина
моя
Mon
iceberg
libre
Я
остаюсь
посредине
потока
Je
reste
au
milieu
du
courant
Лишенный
сомнения
я
Dépourvu
de
tout
doute,
je
suis
Лети
же
вперёд,
королева
панк-рока
Vole,
ma
reine
du
punk
rock
Свободная
льдина
моя
Mon
iceberg
libre
Когда
времени
не
станет
Quand
le
temps
n'existera
plus
Мы
встретимся
под
той
странной
сосной
On
se
retrouvera
sous
ce
pin
étrange
Вокруг
одни
пидорасы
Autour
de
nous,
rien
que
des
connards
Выжили
только
мы
с
тобой
Seuls
nous
avons
survécu
Бродим
по
стремному
лабиринту
On
erre
dans
ce
labyrinthe
lugubre
Ищем
дом,
что
давно
снесли
On
cherche
la
maison
qu'on
a
démolie
il
y
a
longtemps
Современные
дурачки
считают
Les
imbéciles
modernes
pensent
Что
победили
фашизм
Avoir
vaincu
le
fascisme
Но
он
жив
их
дыханием
Mais
il
vit
de
leur
souffle
И
детский
голос
скажет
"умри!"
Et
une
voix
d'enfant
dira
"meurs
!"
Я
хочу
сжигать
людей
с
девяти
до
восьми
Je
veux
brûler
les
gens
de
9h
à
20h
Очнись,
тебя
окружают
мертвецы
Réveille-toi,
tu
es
entouré
de
morts
Спектакль
или
маппет-шоу
Spectacle
ou
Muppet
Show
Здесь
никто
никого
не
нашёл
Personne
n'a
trouvé
personne
ici
Если
ты
до
сих
пор
жив
Si
tu
es
toujours
en
vie
Значит
ты
порядочная
дрянь
Alors
tu
es
une
vraie
ordure
Если
ездишь
отдыхать
Si
tu
pars
en
vacances
И
копишь
на
ненужную
хуйню
Et
que
tu
économises
pour
des
conneries
inutiles
Ты
оставляешь
вселенную
умирать
Tu
laisses
l'univers
mourir
Со
вспоротым
брюхом
на
солнечном
берегу
Avec
le
ventre
éventré
sur
une
plage
ensoleillée
А
что
я
могу,
быть
красным
кубиком
льда
Et
moi,
que
puis-je
faire,
être
un
cube
de
glace
rouge
Или
закуской,
ставшей
буржуям
посреди
горла?
Ou
un
amuse-gueule,
coincé
dans
la
gorge
des
bourgeois
?
Auf
wiedersehen,
мадам
Auf
Wiedersehen,
madame
Я
понимаю
что
ты
жива
Je
comprends
que
tu
es
vivante
Только
тогда,
когда
тебе
по
настоящему
больно
Seulement
quand
tu
souffres
vraiment
Когда
обосрались
все
великие
вожди
(Все!)
Quand
tous
les
grands
chefs
ont
chié
(Tous
!)
Когда
модерн
сдох,
подавившись
целлофанкой
Quand
le
modernisme
est
mort,
étouffé
par
du
cellophane
Мы
говорим
Анархопутин,
приди!
On
dit
Anarcho-Poutine,
viens
!
И
не
надо
наводить
никаких
порядков
Et
il
ne
faut
pas
mettre
de
l'ordre
Когда
обосрались
все
великие
идеи
(Е!)
Quand
toutes
les
grandes
idées
ont
chié
(Eh
!)
Когда
модерн
сдох,
подавившись
целлофанкой
Quand
le
modernisme
est
mort,
étouffé
par
du
cellophane
Мы
говорим
Анархопутин,
приди!
On
dit
Anarcho-Poutine,
viens
!
И
не
надо
наводить
никаких
порядков
Et
il
ne
faut
pas
mettre
de
l'ordre
Анархопутин
(Все)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Tous)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Я)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Moi)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Мы)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Nous)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Рус)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Rus)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Я)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Moi)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Ну-ка)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Allez)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Все)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Tous)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Anarcho-Poutine,
viens)
Я
остаюсь
посредине
потока
Je
reste
au
milieu
du
courant
Лишенный
сомнения
я
Dépourvu
de
tout
doute,
je
suis
(Путин,
приди)
(Poutine,
viens)
Анархопутин
(Все)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Tous)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Есть)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Il
y
a)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Мир)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Le
monde)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Смерть)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(La
mort)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Я)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Moi)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Мы)
(Путин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Nous)
(Poutine,
viens)
Анархопутин
(Весь)
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Tout)
(Anarcho-Poutine,
viens)
Анархопутин
(Анархопутин,
приди)
Anarcho-Poutine
(Anarcho-Poutine,
viens)
Путин,
Путин,
put
in
Poutine,
Poutine,
mettez-le
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.