Lyrics and translation Slava Marlow - ОНА ТЕБЯ ЛЮБИТ
Она
тебя
любит
(А-а)
She
loves
you
(Ah-ah)
И
ночами
плачет,
пока
тихо
спишь
And
cries
at
night,
while
you
sleep
soundly
А
ты
ей
точно
нужен
(Е-ей)
And
you're
definitely
needed
by
her
(By
her)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
О-О-Она
тебя
любит
(А-а)
Sh-Sh-She
loves
you
(Ah-ah)
И
ночами
плачет,
пока
тихо
спишь
And
cries
at
night,
while
you
sleep
soundly
А
ты
ей
точно
нужен
(Е-ей)
And
you're
definitely
needed
by
her
(By
her)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить
(Кх),
отпустить
(Кх)
Let
go
(Kh),
let
go
(Kh)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить
(Кх),
отпустить
(Кх)
Let
go
(Kh),
let
go
(Kh)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Не
беси
меня,
не
ходи
за
мной
Don't
annoy
me,
don't
follow
me
Не
звони
друзьям
Don't
call
my
friends
Я
не
твой
I'm
not
yours
Слышишь,
больше
я
не
твой
Listen,
I'm
not
yours
anymore
Ты
мне
нравилась
прежней
I
liked
you
better
before
Прошу,
только
никакой
слежки
(Да)
Please,
no
stalking
(Yeah)
Пойми,
я
больше
не
твоя
пешка
(И-и-и)
Understand,
I'm
not
your
pawn
anymore
(Ee-ee-ee)
Прости,
я
— орёл,
а
ты
— решка
(Ага-а-а)
Sorry,
I'm
an
eagle,
and
you're
a
cage
(Aha-ah-ah)
Я
устал
тебе
говорить
I'm
tired
of
telling
you
Хватит
так
бежать
за
мной
Stop
running
after
me
like
that
Ведь
я
уже
остыл
(Bi-i-ih′)
Because
I've
already
cooled
down
(Bi-i-ih′)
Просто
ты
была
одной
из
тех
You
were
just
one
of
those
Кто
первый
сжёг
мосты
Who
burned
the
bridges
first
Навсегда
Forever
(О-О-Она,
о-о-она)
(Sh-Sh-She,
sh-sh-she)
О-О-Она
тебя
любит
(А-а)
Sh-Sh-She
loves
you
(Ah-ah)
И
ночами
плачет,
пока
тихо
спишь
And
cries
at
night,
while
you
sleep
soundly
А
ты
ей
точно
нужен
(Е-ей)
And
you're
definitely
needed
by
her
(By
her)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить
(Кх),
отпустить
(Кх)
Let
go
(Kh),
let
go
(Kh)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить,
отпустить
Let
go,
let
go
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Если
найти
меня
на
map'ах,
то
там
будет
ненаход
(—Ход)
If
you
find
me
on
the
maps,
it
will
be
a
miss
(—Miss)
Это
не
любовь,
baby,
— это
порошок
This
is
not
love,
baby,
this
is
powder
Это
не
любовь,
baby,
— это
пара
ho
(Яд)
This
is
not
love,
baby,
this
is
a
couple
of
ho's
(Poison)
Капли
падают
на
пол
Drops
are
falling
on
the
floor
Я
— кот
Феликс,
ты
— птичка
Твити
(—Ти)
I'm
Felix
the
Cat,
you're
Tweety
Bird
(—Tweety)
Я
люблю
твой
face,
люблю
твои
тити
(У-у)
I
love
your
face,
I
love
your
titties
(Ooh)
Мы
всего
лишь
тараканы,
я
снимаю
тебя
в
Reels
We're
just
cockroaches,
I'm
filming
you
in
Reels
После
третьего
стакана
тебе
уже
заебись
After
the
third
glass,
you're
already
feeling
great
Она
тебя
любит
She
loves
you
Она
всё
ещё
любит
(Любит)
She
still
loves
(Loves)
Говоришь
(Да-а),
что
вы
разные
люди
(Ага)
You
say
(Yeah-ah)
that
you're
different
people
(Uh-huh)
Но
целовал
её
губы
(Губы)
But
you
kissed
her
lips
(Lips)
Молодой
Губин
(У-у-у)
Young
Gubin
(Ooh-ooh-ooh)
Её
телефон
(Burr)
вскоре
станет
недоступен
(Недоступен)
Her
phone
(Burr)
will
soon
become
unavailable
(Unavailable)
Когда
увидишь
её
с
кем-то
(Нет)
другим
(Да)
When
you
see
her
with
someone
(No)
else
(Yeah)
Ты
поймёшь,
что
любил
(Бо-о-оль)
You
will
understand
that
you
loved
(Pa-a-ain)
(Стой-стой-стой)
Или
(Wait-wait-wait)
Or
Признайся:
тебе
неприятно
Admit
it:
it's
unpleasant
for
you
Видеть
её
рядом
с
другим
(О
да)
To
see
her
next
to
another
(Oh
yeah)
Признайся
хотя
бы
себе
Admit
it
at
least
to
yourself
Тут
речь
не
о
любви
(Я
люблю
боль,
да,
один,
burr)
This
is
not
about
love
(I
love
pain,
yes,
alone,
burr)
Признайся:
тебе
неприятно
Admit
it:
it's
unpleasant
for
you
Видеть
её
рядом
с
другим
(О
да,
burr,
burr)
To
see
her
next
to
another
(Oh
yeah,
burr,
burr)
Признайся
хотя
бы
себе
Admit
it
at
least
to
yourself
Тут
речь
не
о
любви
(О
любви,
ho,
ho,
ho)
This
is
not
about
love
(About
love,
ho,
ho,
ho)
(О-О-Она,
о-о-она
(Sh-Sh-She,
sh-sh-she
О-О-Она,
о-о-она
Sh-Sh-She,
sh-sh-she
О-О-Она,
о-о-она)
Sh-Sh-She,
sh-sh-she)
О-О-Она
тебя
любит
(А-а)
Sh-Sh-She
loves
you
(Ah-ah)
И
ночами
плачет,
пока
тихо
спишь
And
cries
at
night,
while
you
sleep
soundly
А
ты
ей
точно
нужен
(Е-ей)
And
you're
definitely
needed
by
her
(By
her)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить
(Кх),
отпустить
(Кх)
Let
go
(Kh),
let
go
(Kh)
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Отпустить,
отпустить
Let
go,
let
go
Она
не
может
тебя
отпустить
She
can't
let
you
go
Е-е-е
Ye-e-eh
Е-е-е,
е,
е-е
Ye-e-eh,
eh,
ye-e-eh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.