SLAVA MARLOW - Снова я напиваюсь (Skazka Music Remix) - translation of the lyrics into German




Снова я напиваюсь (Skazka Music Remix)
Ich betrinke mich wieder (Skazka Music Remix)
А ты считаешь деньги в моём кошельке
Und du zählst das Geld in meiner Brieftasche
И ты любишь только деньги, меня не совсем
Und du liebst nur das Geld, mich nicht ganz
И я вижу, как ты смотришь на этих людей
Und ich sehe, wie du diese Leute ansiehst
У кого есть своя яхта, тачка, бассейн
Die ihre eigene Yacht, Karre, Pool haben
А я? Что я? Что я?
Und ich? Was bin ich? Was bin ich?
Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss (Uh)
Мы несовместимы, у меня пустой карман
Wir sind inkompatibel, meine Tasche ist leer
Снова я напиваюсь, снова говорю пока
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда
Wir werden niemals zusammen sein, niemals, niemals
Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss (Uh)
Мы несовместимы, у меня пустой карман
Wir sind inkompatibel, meine Tasche ist leer
Снова я напиваюсь, снова говорю пока
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда
Wir werden niemals zusammen sein, niemals, niemals
Слушай, я дам всё, что захочешь
Hör mal, ich gebe dir alles, was du willst
Слушай, и, может, даже больше
Hör mal, und vielleicht sogar mehr
Суммы, проси любые суммы
Summen, verlange beliebige Summen
Любишь, надеюсь, меня любишь
Du liebst, ich hoffe, du liebst mich
Я, я, а-а (А-а), я давно всё понял (Ага)
Ich, ich, ah-ah (Ah-ah), ich hab's längst kapiert (Aha)
Не нужен я, нужны деньги, тачки, пойло
Nicht ich werde gebraucht, sondern Geld, Karren, Gesöff
Будут деньки, обещаю, ты вернёшься
Es werden Tage kommen, ich verspreche es, du wirst zurückkommen
И я влюблюсь, я влюблюсь в тебя по новой
Und ich werde mich verlieben, ich werde mich neu in dich verlieben
Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss (Uh)
Мы несовместимы, у меня пустой карман
Wir sind inkompatibel, meine Tasche ist leer
Снова я напиваюсь, снова говорю пока
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда (У)
Wir werden niemals zusammen sein, niemals, niemals (Uh)
Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss (Uh)
Мы несовместимы, у меня пустой карман
Wir sind inkompatibel, meine Tasche ist leer
Снова я напиваюсь, снова говорю пока
Ich betrinke mich wieder, sage wieder tschüss
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда (У)
Wir werden niemals zusammen sein, niemals, niemals (Uh)
А ты считаешь деньги в моём кошельке
Und du zählst das Geld in meiner Brieftasche
И ты любишь только деньги, меня не совсем
Und du liebst nur das Geld, mich nicht ganz
И я вижу, как ты смотришь на этих людей
Und ich sehe, wie du diese Leute ansiehst
У кого есть своя яхта, тачка, бассейн
Die ihre eigene Yacht, Karre, Pool haben
А я? Что я? Что я?
Und ich? Was bin ich? Was bin ich?
Снова я на-а-а-а
Wieder betrink' ich mi-i-i-ich
Снова я на-а-а-а
Wieder betrink' ich mi-i-i-ich
Мы несовместимы
Wir sind inkompatibel
Мы несовместимы
Wir sind inkompatibel
Снова я на-а-а-а
Wieder betrink' ich mi-i-i-ich
Снова я на-а-а-а
Wieder betrink' ich mi-i-i-ich
Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда
Wir werden niemals zusammen sein, niemals, niemals





Writer(s): Skazka Music, Slava Marlow


Attention! Feel free to leave feedback.