Slava feat. Drillionaire - Baleari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slava feat. Drillionaire - Baleari




Baleari
Baleari
Io quest′estate resto qua
Je reste ici cet été
Rimango a prendere il sole in quartiere
Je reste à prendre le soleil dans le quartier
Dentro la mia città-à-à-à
Dans ma ville-à-à-à
In mezzo ai pusher e gli sbirri in borghese
Au milieu des dealers et des flics en civil
Rimango qua, me ne resto qua
Je reste ici, je reste ici
Rimaniamo qua, con i miei bra
On reste ici, avec mes frères
Solo con i bra, solo con i bra, ti giuro
Seulement avec mes frères, seulement avec mes frères, je te jure, mec
Ti porterò ai caraibi quando diventerò star
Je t'emmènerai aux Caraïbes quand je deviendrai une star
Aaah, yeeh
Aaah, yeeh
Esco fuori leggero, col costume e ciabatte
Je sors léger, avec mon maillot de bain et mes tongs
La città qui è un deserto
La ville ici est un désert
Vuota proprio come le mie tasche
Vide comme mes poches
Non mi serve la crema, la mia city è talmente inquinata
Je n'ai pas besoin de crème, ma ville est tellement polluée
Che non filtra nemmeno la luce, protezione + centocinquanta
Que même la lumière ne filtre pas, protection + cent cinquante
Sarà un'altra estate che passo a scaricare bancali
Ce sera un autre été que je passe à décharger des palettes
Nelle fabbriche da mattina a sera a lavorare come degli schiavi
Dans les usines du matin au soir à travailler comme des esclaves
Sempre con i testa solo money
Toujours avec la tête sur l'argent
Mentre tu ti prendi il sole a mare
Pendant que tu te prélasses au soleil à la plage
Noi ti entriamo nell′appartamento
On entre dans ton appartement
Ti svuotiamo cassaforte e gli armadi
On te vide le coffre-fort et les placards
Mamma giuro che presto vedrai tuo figlio andare sulla Mercedes
Maman, je te jure que tu verras bientôt ton fils rouler en Mercedes
Spendere soldi in ogni cazzata, nelle collane e le cene
Dépenser de l'argent dans toutes les conneries, dans les colliers et les dîners
Niente sbatti ne pene, le nostre facce in tele
Pas de stress, pas de peine, nos visages à la télé
Penso questo mentre dal kebabbaro
Je pense à ça pendant que je prends
Mi prendo panino completo e una ceres
Un sandwich complet et une cerise au kebab
Tu non ti devi preoccupare mamy
Tu ne dois pas t'inquiéter, maman
Noi moriremo alle Baleari
On va mourir aux Baléares
Contando i money
En comptant l'argent
See, magari
See, peut-être
Io quest'estate resto qua
Je reste ici cet été
Rimango a prendere il sole in quartiere
Je reste à prendre le soleil dans le quartier
Dentro la mia città-à-à-à
Dans ma ville-à-à-à
In mezzo ai pusher e gli sbirri in borghese
Au milieu des dealers et des flics en civil
Rimango qua, me ne resto qua
Je reste ici, je reste ici
Rimaniamo qua, con i miei bra
On reste ici, avec mes frères
Solo con i bra, solo con i bra, ti giuro
Seulement avec mes frères, seulement avec mes frères, je te jure, mec
Ti porterò ai caraibi quando diventerò star
Je t'emmènerai aux Caraïbes quand je deviendrai une star
Aaah, yeeh
Aaah, yeeh
Tu non ti devi preoccupare mamy
Tu ne dois pas t'inquiéter, maman
Noi moriremo alle Baleari
On va mourir aux Baléares
Contando i money
En comptant l'argent





Writer(s): Vyacheslav Yermak, Diego Vincenzo Vettraino

Slava feat. Drillionaire - Baleari
Album
Baleari
date of release
01-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.