You Know I'm Right - Slave Dogtranslation in French
You
never
met
a
man
met
a
man
what
did
his
job
Tu
n'as
jamais
rencontré
un
homme
qui
avait
un
travail
And
you
never
saw
a
house
that
you
didn't
wanna
rob
Et
tu
n'as
jamais
vu
une
maison
que
tu
n'avais
pas
envie
de
cambrioler
You
never
bought
a
dog
bought
a
dog
what
didn't
bite
Tu
n'as
jamais
acheté
un
chien
qui
ne
mordait
pas
And
nothings
ever
funny
when
you're
wound
too
tight
Et
rien
n'est
drôle
quand
tu
es
trop
tendu
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
Your
god
isn't
real
he's
just
a
story
made
for
fools
Ton
dieu
n'est
pas
réel,
c'est
juste
une
histoire
inventée
pour
les
imbéciles
And
you'll
never
build
a
bridge
if
you
haven't
got
the
tools
Et
tu
ne
construiras
jamais
de
pont
si
tu
n'as
pas
les
outils
Don't
ever
wonder
off
in
the
middle
of
the
night
Ne
te
promène
jamais
au
milieu
de
la
nuit
Cuz
your
going
straight
to
hell
and
you'll
go
without
a
fight
Car
tu
vas
directement
en
enfer
et
tu
y
iras
sans
combattre
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You're
always
on
the
phone
cuz
you
don't
like
to
be
alone
Tu
es
toujours
au
téléphone
parce
que
tu
n'aimes
pas
être
seule
And
you're
always
in
the
house
but
you
never
feel
at
home
Et
tu
es
toujours
dans
la
maison,
mais
tu
ne
te
sens
jamais
chez
toi
Nothing
so
close
has
ever
been
so
out
of
sight
Rien
de
si
proche
n'a
jamais
été
si
loin
You're
lost
in
the
dark
and
you
haven't
got
a
light
Tu
es
perdue
dans
le
noir
et
tu
n'as
pas
de
lumière
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
Nothing's
ever
funny
when
you're
wound
too
tight
Rien
n'est
drôle
quand
tu
es
trop
tendue
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You're
lost
in
the
dark
and
you
haven't
got
a
light
Tu
es
perdue
dans
le
noir
et
tu
n'as
pas
de
lumière
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
Nothing
so
close
has
ever
been
so
out
of
sight
Rien
de
si
proche
n'a
jamais
été
si
loin
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You're
going
straight
to
hell
and
you'll
go
without
a
fight
Tu
vas
directement
en
enfer
et
tu
y
iras
sans
combattre
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
You
know
i'm
right
Tu
sais
que
j'ai
raison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.