Lyrics and translation Slaves - Chokehold

Chokehold

I was her side dish
For her main prey
I did not like this
(?)
Yeah when she left me
I took it badly
I was a right mess you see I loved her madly

I felt rejected
And disrespected
I thought I knew her
I stand corrected
Now I'm lying here
(?)
Cos now my pillow smells like her hairspray

Chokehold chokehold
Chokehold chokehold
So cold
You're so cold
The way you turned on me

I preceded to
Self Medicate
I was shame faced and i was full of hate
Two weeks later
That's when I saw her
(?)
I was embarrassed all my friends were there
So I pretended that i didn't care
But on the inside I was burning
My hands trembling my stomach turning

Chokehold Chokehold
Chokehold Chokehold
So cold
You're so cold
The way you turned on me

Why did you want to hurt me
Left me out in the rain
Now I'm drunk on the night bus
Meeting with an old flame
Now I'm washing my bed sheets hanging them out to dry
Just like you did to me
Guess that this is goodbye
Goodbye!

Chokehold Chokehold
Chokehold Chokehold
So cold you're so cold
The way you turned on me

You've got me in a!
Chokehold Chokehold
Chokehold Chokehold
So cold you're so cold
The way you turned on me

You've got me in a chokehold
Chokehold
Chokehold

Étouffement

J'étais ton plat d'accompagnement
Pour ta proie principale
Je n'ai pas aimé ça
(?)
Ouais, quand tu m'as quitté
Je l'ai mal pris
J'étais un vrai désastre, tu vois, je t'aimais follement

Je me suis senti rejeté
Et manqué de respect
Je pensais te connaître
Je me suis trompé
Maintenant je suis allongé ici
(?)
Parce que maintenant mon oreiller sent ton laque pour cheveux

Étouffement étouffement
Étouffement étouffement
Tellement froide
Tu es tellement froide
La façon dont tu t'es retournée contre moi

J'ai continué à
M'automédicamenter
J'avais honte et j'étais rempli de haine
Deux semaines plus tard
C'est à ce moment-là que je t'ai vue
(?)
J'étais embarrassé, tous mes amis étaient là
Alors j'ai fait semblant de ne pas m'en soucier
Mais à l'intérieur, je brûlais
Mes mains tremblaient, mon estomac se retournait

Étouffement Étouffement
Étouffement Étouffement
Tellement froide
Tu es tellement froide
La façon dont tu t'es retournée contre moi

Pourquoi voulais-tu me faire du mal
M'as laissé sous la pluie
Maintenant je suis saoul dans le bus de nuit
Rencontre avec une vieille flamme
Maintenant je lave mes draps et les mets à sécher
Tout comme tu l'as fait pour moi
Je suppose que c'est au revoir
Au revoir!

Étouffement Étouffement
Étouffement Étouffement
Tellement froide tu es tellement froide
La façon dont tu t'es retournée contre moi

Tu me mets dans un!
Étouffement Étouffement
Étouffement Étouffement
Tellement froide tu es tellement froide
La façon dont tu t'es retournée contre moi

Tu me mets dans un étouffement
Étouffement
Étouffement