Lyrics and translation Slaves - OK
Burning
holes
in
the
back
of
my
head
J'ai
des
trous
brûlants
à
l'arrière
de
la
tête
There
are
times
when
you
wish
I
was
dead
Il
y
a
des
moments
où
tu
voudrais
que
je
sois
mort
Night
falls
and
we
get
into
bed
La
nuit
tombe
et
on
va
au
lit
And
it′s
OK,
OK,
OK,
OK
Et
c'est
OK,
OK,
OK,
OK
Blood
stains
on
the
door
to
your
place
Des
taches
de
sang
sur
la
porte
de
ton
appartement
Walk
in
and
greet
the
floor
with
your
face
Entre
et
salue
le
sol
avec
ton
visage
What
a
mess,
what
an
utter
disgrace
Quel
désastre,
quelle
honte
But
it's
OK,
OK,
OK,
OK
Mais
c'est
OK,
OK,
OK,
OK
OK,
OK
OK,
OK
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
I
get
the
feeling
that
you′re
selling
me
off
J'ai
le
sentiment
que
tu
me
vends
Start
a
conversation
with
a
sniff
and
a
cough
Tu
commences
une
conversation
en
reniflant
et
en
toussant
It
can't
be
helping
that
I'm
coming
off
soft,
but
Ça
ne
doit
pas
t'aider
que
je
sois
mou,
mais
I′ll
deal
with
it
Je
vais
gérer
Part
ways
for
a
day,
maybe
two
On
se
sépare
pour
une
journée,
peut-être
deux
Code
red,
now
we′re
back
in
the
blue
Code
rouge,
on
est
de
retour
dans
le
bleu
The
road's
blocked,
we
can′t
see
a
way
through
La
route
est
bloquée,
on
ne
voit
pas
de
solution
But
it's
OK,
OK,
OK,
OK
Mais
c'est
OK,
OK,
OK,
OK
OK,
OK
OK,
OK
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
I′m
OK,
I'm
fine
Je
vais
bien,
je
suis
tranquille
I′m
dealing
with
it
Je
gère
I'm
just
OK
Je
vais
juste
bien
OK
OK
Burning
holes
in
the
back
of
my
head
J'ai
des
trous
brûlants
à
l'arrière
de
la
tête
There
are
times
when
I
wish
you
were
dead
Il
y
a
des
moments
où
je
voudrais
que
tu
sois
morte
But
it's
OK
Mais
c'est
OK
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.