Slaves - Cheer Up London - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slaves - Cheer Up London




Cheer Up London
Courage, Londres
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave yet?
As-tu fini de creuser ta tombe ?
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave?
As-tu fini de creuser ta tombe ?
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave yet?
As-tu fini de creuser ta tombe ?
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done?
As-tu fini ?
You're dead, already, dead, dead, already-ready
Tu es déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead
Déjà mort, mort
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave yet?
As-tu fini de creuser ta tombe ?
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave? What!
As-tu fini de creuser ta tombe ? Quoi !
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you done digging your grave yet?
As-tu fini de creuser ta tombe ?
Put another 0 in your paycheck
Mets un autre 0 à ton chèque de paie
Are you quite done?
As-tu vraiment fini ?
You're dead, already, dead, dead, already-ready
Tu es déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead
Déjà mort, mort
Cheer up, London
Courage, Londres
It's not that bad
Ce n'est pas si mal
Cheer up, London
Courage, Londres
You're already dead and it's not that bad
Tu es déjà mort et ce n'est pas si mal
Cheer up, London
Courage, Londres
It's not that bad
Ce n'est pas si mal
Cheer up, London
Courage, Londres
It's really really not that bad, is it?
Ce n'est vraiment pas si mal, n'est-ce pas ?
How can it be
Comment ça peut être
So bad
Si mal
When you're already dead?
Quand tu es déjà mort ?
You're dead, already, dead, dead, already-ready
Tu es déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead, already-ready
Déjà mort, mort, mort, déjà prêt
Dead, already, dead, dead
Déjà mort, mort, mort
Cheer up London
Courage Londres
Mind the gap
Attention à l'écart
Thank you
Merci
Good night, see ya
Bonne nuit, à plus tard





Writer(s): LAWRENCE WILLIAM VINCENT, ISAAC LLEWELLYN HOLMAN


Attention! Feel free to leave feedback.