Slaves - Eye Opener - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slaves - Eye Opener




Eye Opener
Откровение
I know I'm neurotic
Знаю, я невротик,
But what's underneath
Но что под этим кроется?
You give me a reason
Ты даешь мне повод
To sharpen my teeth
Острее зубы точить.
Don't talk with your body
Не говори своим телом,
'Cause we barely speak
Ведь мы едва ли общаемся.
It's four in the morning
Четыре утра на часах,
So why won't you let me be?
Так почему ты не оставишь меня в покое?
Now I realize
Теперь я понимаю,
We've fallen out of touch
Мы потеряли связь.
Can't look you in the eyes
Не могу смотреть тебе в глаза,
Because you sewed mine shut
Ведь ты мои зашила.
You think I'm paranoid
Ты думаешь, я параноик,
But I don't give a fuck
Но мне плевать.
I'm watching you destroy
Я вижу, как ты разрушаешь
The only thing I trust
Единственное, чему я доверял.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.
I must've died and went to heaven
Должно быть, я умер и попал в рай
In the moment that I saw your face
В тот момент, когда увидел твое лицо,
'Cause I know nobody living
Ведь я знаю, никто из живых
Would be strong enough to take my place
Не был бы достаточно силен, чтобы занять мое место.
Now I realize
Теперь я понимаю,
We've fallen out of touch
Мы потеряли связь.
Can't look you in the eyes
Не могу смотреть тебе в глаза,
Because you sewed mine shut
Ведь ты мои зашила.
You think I'm paranoid
Ты думаешь, я параноик,
But I don't give a fuck
Но мне плевать.
I'm watching you destroy
Я вижу, как ты разрушаешь
The only thing I trust
Единственное, чему я доверял.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.
I know I'm neurotic
Знаю, я невротик,
But what's underneath
Но что под этим кроется?
You give me a reason
Ты даешь мне повод
To sharpen my teeth
Острее зубы точить.
Don't talk with your body
Не говори своим телом,
'Cause we barely speak
Ведь мы едва ли общаемся.
It's four in the morning
Четыре утра на часах,
So why won't you let me be?
Так почему ты не оставишь меня в покое?
Why won't you let me be?
Почему ты не оставишь меня в покое?
Why won't you let me be?
Почему ты не оставишь меня в покое?
Be
В покое.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.
They say true love's blind
Говорят, настоящая любовь слепа,
They tell me wait for a sign
Говорят, жди знака.
It's time my head takes over
Пора моему разуму взять верх,
Last night was an eye opener
Прошлая ночь была откровением.





Writer(s): Colin Vieira, Felipe Sánchez, Matt Mcandrew, Weston Richmond, Zachary Baker


Attention! Feel free to leave feedback.