Slaves - Why Would You? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slaves - Why Would You?




Why Would You?
Pourquoi tu le ferais ?
Why would you serve in heaven
Pourquoi tu servirais au paradis
When you can rule in hell?
Quand tu peux régner en enfer ?
I wanna sell my soul
Je veux vendre mon âme
But I haven't got a soul to sell
Mais je n'ai pas d'âme à vendre
Beg for mercy or die for the cause
Supplie pour la miséricorde ou meurs pour la cause
Beg for mercy or die for the cause
Supplie pour la miséricorde ou meurs pour la cause
And you can steal it for the round of applause
Et tu peux le voler pour le tonnerre d'applaudissements
At the end
À la fin
Self-destruct, let's wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Self-destruct, let's wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Self-destruct, wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
With every joy, there's a price to be paid
Avec chaque joie, il y a un prix à payer
With every joy, there's a price to be paid
Avec chaque joie, il y a un prix à payer
With every joy
Avec chaque joie
There's a price that you should pay
Il y a un prix que tu devrais payer
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Aveuglé par les signes de la livre, coincé dans tes yeux
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Aveuglé par les signes de la livre, coincé dans tes yeux
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Aveuglé par les signes de la livre, coincé dans tes yeux
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes and now you're blind
Aveuglé par les signes de la livre, coincé dans tes yeux et maintenant tu es aveugle
Self-destruct, let's wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Self-destruct, let's wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Self-destruct, wake them up
Autodestruction, réveillons-les
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Please wake up
S'il te plaît, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi





Writer(s): Isaac Llewellyn Holman, Lawrence William Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.