Lyrics and translation Slay Fox feat. J Alvarez & 574 - Copa Rota

Copa Rota

Me duele saber que por mi culpa no volveré a verte
Escrito estaba el destino
Esto nunca fue suerte

Y aquí estoy de nuevo buscándote en otras
Tratando de sentir lo que me hacía sentir tu boca
Algún día en la vida mal amor nos toca
Y hoy me tocó a mí, ando con la copa rota

Ey, que lo' recuerdo' no fueron recuerdos
Pero es que borracho te recuerdo
El alcohol hace que no sea puerto
De mi mente tu imagen no pierdo
Si tan solo pudiera dejar de quererla, Dios mío
Sácala de mi cabeza, mi corazón tiene frío
Si tan solo pudiera dejar de quererla, Dios mío
Sácala de mi cabeza, mi corazón tiene frío

Y aquí estoy de nuevo buscándote en otras
Tratando de sentir lo que me hacía sentir tu boca
Algún día en la vida mal amor nos toca
Y hoy me tocó a mí, ando con la copa rota

Ódiame por piedad, yo te lo pido
Porque yo no puedo echarte al olvido
Ódiame por piedad, yo te lo pido
Ese amor por ti se ha vuelto un castigo

Si tan solo pudiera dejar de quererla, Dios mío
Sácala de mi cabeza, mi corazón tiene frío
Si tan solo pudiera dejar de quererla, Dios mío
Sácala de mi cabeza, mi corazón tiene frío

Y aquí estoy de nuevo buscándote en otras
Tratando de sentir lo que me hacía sentir tu boca
Algún día en la vida mal amor nos toca
Y hoy me tocó a mí, ando con la copa rota

Разбитый бокал

Мне больно знать, что по моей вине я больше тебя не увижу
Так было предначертано судьбой
Это никогда не было удачей

И вот я снова ищу тебя в других
Пытаюсь почувствовать то, что дарили мне твои губы
Когда-нибудь в жизни каждому достаётся несчастная любовь
И сегодня это случилось со мной, я с разбитым бокалом

Эй, то, что я помню, не было воспоминаниями
Но я вспоминаю тебя, когда пьян
Алкоголь не даёт мне покоя
Твой образ не покидает мой разум
Если бы я только мог перестать любить тебя, Боже мой
Убери её из моей головы, моему сердцу холодно
Если бы я только мог перестать любить тебя, Боже мой
Убери её из моей головы, моему сердцу холодно

И вот я снова ищу тебя в других
Пытаюсь почувствовать то, что дарили мне твои губы
Когда-нибудь в жизни каждому достаётся несчастная любовь
И сегодня это случилось со мной, я с разбитым бокалом

Возненавидь меня из жалости, я тебя прошу
Потому что я не могу тебя забыть
Возненавидь меня из жалости, я тебя прошу
Эта любовь к тебе стала наказанием

Если бы я только мог перестать любить тебя, Боже мой
Убери её из моей головы, моему сердцу холодно
Если бы я только мог перестать любить тебя, Боже мой
Убери её из моей головы, моему сердцу холодно

И вот я снова ищу тебя в других
Пытаюсь почувствовать то, что дарили мне твои губы
Когда-нибудь в жизни каждому достаётся несчастная любовь
И сегодня это случилось со мной, я с разбитым бокалом