Lyrics and translation Slayer - Chasing Death

Chasing Death

You can never truly see
Inside the ones you know
Until you've found them near
The edge of self control

All I hear are lies
You're lying to yourself and everything is out of control
You're just a fuckin' slave of discontent
I'm sick of watching you dig this hole

Time waits for no one
Won't stop, it can't be outrun
You know that pain in your head
Won't stop 'til the desperation ends

You've found yourself chasing death
Oblivious until the end
You'll never stop chasing death

Innocence, common sense
I don't see the relevance of anything that you've got to say
Parasite, socialite
You're never gonna win this fight, there is no fucking easy way out
No easy way out

I know I should have seen it all coming but I had to find it out on my own
A whore to incompetence you hide behind the shadow that once was your thrown
Control is a discipline even when frustration just stands in your way
The throes of insanity feel just like a war inside you everyday

I know I should have seen it all coming but I had to find it out on my own
A whore to incompetence you hide behind the shadow that once was your thrown
Control is a discipline even when frustration just stands in your way
The throes of insanity feel just like a war inside you everyday

Time waits for no one
Won't stop, it can't be outrun
There's just no way of knowing
How long? Paranoia's growing
Can't stop the poison winning
Please, just take away this feeling
You know that pain in your head
Won't stop until the desperation ends

You've found yourself chasing death
Oblivious until the end
You'll never stop until you're dead

Innocence, common sense
I don't see the relevance of anything that you've got to say
Parasite, socialite
You're never gonna win this fight, there is no fucking easy way out

No easy way out

No easy way out
No easy way out
No easy way out

Погоня за смертью

Ты никогда не по-настоящему видишь
Внутри тех, кого знаешь
Пока ты не найдёшь их рядом
С краем самообладания

Всё, что я слышу, это ложь
Ты лжёшь себе, и всё вышло из-под контроля
Ты просто гребаный раб недовольства
Надоело смотреть, как ты роешь эту яму

Время не ждёт никого
Оно не остановится, его не обогнать
Знаешь, эта боль в твоей голове
Не прекратится, пока отчаяние не закончится

Ты обнаружил, что гонишься за смертью
Не замечая этого до конца
Ты никогда не перестанешь гоняться за смертью

Невинность, здравый смысл
Я не вижу смысла ни в чём, что ты говоришь
Паразит, светский человек
Ты никогда не выиграешь эту битву, нет никакого грёбаного лёгкого выхода
Нет лёгкого выхода

Я знаю, я должен был предвидеть всё это, но мне пришлось узнать это самому
Шлюха некомпетентности, ты прячешься за тенью того, что когда-то было твоим троном
Контроль - это дисциплина, даже когда разочарование просто стоит на твоём пути
Муки безумия ощущаются как война внутри тебя каждый день

Я знаю, я должен был предвидеть всё это, но мне пришлось узнать это самому
Шлюха некомпетентности, ты прячешься за тенью того, что когда-то было твоим троном
Контроль - это дисциплина, даже когда разочарование просто стоит на твоём пути
Муки безумия ощущаются как война внутри тебя каждый день

Время не ждёт никого
Оно не остановится, его не обогнать
Просто нет способа узнать
Как долго? Паранойя растёт
Не могу остановить побеждающий яд
Пожалуйста, просто забери это чувство
Знаешь, эта боль в твоей голове
Не прекратится, пока отчаяние не закончится

Ты обнаружил, что гонишься за смертью
Не замечая этого до конца
Ты никогда не остановишься, пока не умрёшь

Невинность, здравый смысл
Я не вижу смысла ни в чём, что ты говоришь
Паразит, светский человек
Ты никогда не выиграешь эту битву, нет никакого грёбаного лёгкого выхода

Нет лёгкого выхода

Нет лёгкого выхода
Нет лёгкого выхода
Нет лёгкого выхода