Lyrics and translation Slayer - Criminally Insane (Remix)
Quarters
for
the
criminally
insane
Des
pièces
pour
les
criminellement
fous
The
sentence
read,
for
life
I
must
remain
La
sentence
est
tombée,
je
dois
rester
ici
pour
la
vie
The
path
I
chose
has
led
me
to
my
grave
Le
chemin
que
j'ai
choisi
m'a
mené
à
ma
tombe
To
try
again,
I'd
have
no
other
way
Pour
essayer
à
nouveau,
je
n'aurais
pas
d'autre
choix
Quarters
for
the
criminally
insane
Des
pièces
pour
les
criminellement
fous
Escape
for
me
has
fast
become
a
game
L'évasion
est
devenue
un
jeu
pour
moi
Soon
to
be,
I'll
leave
without
a
trace
Bientôt,
je
partirai
sans
laisser
de
trace
Endangered
species
end
the
human
race
Espèce
en
voie
de
disparition,
mettre
fin
à
la
race
humaine
Branded
in
pain,
marked
criminally
insane
Marqué
par
la
douleur,
marqué
de
folie
criminelle
Locked
away
and
kept
restrained
Enfermé
et
retenu
Disapprobation,
but
what
have
I
done
Désapprobation,
mais
qu'ai-je
fait
I
have
yet
only
just
begun
to
take
your
fuckin'
lives!
Je
n'ai
fait
que
commencer
à
prendre
vos
putains
de
vies !
Night
will
come
and
I
will
follow
La
nuit
viendra
et
je
suivrai
For
my
victims,
no
tomorrow
Pour
mes
victimes,
pas
de
demain
Make
it
fast,
your
time
of
sorrow
Fais-le
vite,
ton
temps
de
chagrin
On
his
trail,
I'll
make
you
follow
Sur
sa
piste,
je
te
ferai
suivre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.