Slayer - Fight Till Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slayer - Fight Till Death




Fight Till Death
Сражайся до смерти
Metal and men clash once more to the end
Металл и люди снова столкнутся в смертельной схватке,
Warriors above with the power to kill descend
Воины небес, наделённые силой убивать, нисходят.
Militia of blood, troops of hate march to die
Ополчение крови, войска ненависти идут на смерть,
Soldiers of Hell, veterans of death arise
Солдаты Ада, ветераны смерти восстают.
Prepare for attack, your body will burn
Готовься к атаке, твоё тело сгорит,
Endless war, there's no return
Бесконечная война, нет пути назад.
Prepare for attack, death will arrive
Готовься к атаке, смерть грядет,
Your orders are clear, no way to hide
Твои приказы ясны, негде спрятаться.
Fight till death!
Сражайся до смерти!
Senseless death of all mankind overtakes
Бессмысленная смерть всего человечества наступает,
Armored assassins destroy at will your escape
Бронированные убийцы уничтожат любую возможность твоего побега.
Children of sorrow are trampled into the grave
Детей скорби затаптывают в могилу,
There is no future, no fucking world to be saved
Нет будущего, нет грёбаного мира, который можно спасти.
Prepare for attack, your body will burn
Готовься к атаке, твоё тело сгорит,
Endless war, there's no return
Бесконечная война, нет пути назад.
Prepare for attack, death will arrive
Готовься к атаке, смерть грядет,
Your orders are clear, no way to hide
Твои приказы ясны, негде спрятаться.
Fight till death!
Сражайся до смерти!
To reign in Hell!
Чтобы править в Аду!
Gods of steel unleash their destruction on man
Боги стали обрушивают свою разрушительную силу на человека,
Reign of death, what is the final command?
Царство смерти, каков последний приказ?
Scepters of hate are dropped upon the Earth
Скипетры ненависти падают на Землю,
Clouds of terror destroy all hope of rebirth
Облака ужаса уничтожают всякую надежду на возрождение.
Prepare for attack, your body will burn
Готовься к атаке, твоё тело сгорит,
Endless war, there's no return
Бесконечная война, нет пути назад.
Prepare for attack, death will arrive
Готовься к атаке, смерть грядет,
Your orders are clear, no way to hide
Твои приказы ясны, негде спрятаться.
Fight till death!
Сражайся до смерти!
Fight till death!
Сражайся до смерти!
Fight till death!
Сражайся до смерти!
Fight till death!
Сражайся до смерти!





Writer(s): Jeff Hanneman


Attention! Feel free to leave feedback.