Slayer - Mind Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slayer - Mind Control




Mind Control
Contrôle mental
Unknown are the caverns of the mind
Les cavernes de l'esprit inconnues
New realms of affliction lurk inside
De nouveaux royaumes d'affliction se cachent à l'intérieur
Unbound massive mental energy
Une énergie mentale massive et débridée
Your last breaths taken from you easily
Tes derniers souffles te sont enlevés facilement
Incoherence disrupts your rationale
L'incohérence perturbe ta rationalité
Involuntary your last confessional
Involontaire ta dernière confession
No sense of being, missing segments of time
Aucun sens de l'être, des segments de temps manquants
Inconsistency is feeding on your mind
L'incohérence se nourrit de ton esprit
Mind control, pain unfolds
Contrôle mental, la douleur se déploie
I own all your sensations
Je possède toutes tes sensations
Weakening, reasoning
Raisonnement affaibli
Mesmeric full demolition
Démolition totale hypnotique
Hypnotized, victimized
Hypnotisée, victimisée
Behold the threshold to the web
Voici le seuil du Web
Screaming souls, fear echoes
Hurlements d'âmes, échos de peur
Piercing boundaries of death
Percer les limites de la mort
Penetration of the window to your soul
Pénétration de la fenêtre de ton âme
Deterioration of the mind, no self-control
Détérioration de l'esprit, aucun contrôle de soi
Temporary comprehend, no memories
Brève compréhension, pas de souvenirs
Hollow carcass of a man, is all I leave
Carcasse creuse d'homme, c'est tout ce que je laisse
Execution but a thought in the end
L'exécution n'était qu'une pensée à la fin
Slowly erasing your life and what has been
Effaçant lentement ta vie et ce qui a été
Passing victims in the land of secrecy
Victimes de passage au pays du secret
Cerebral death can come to you in your dreams
La mort cérébrale peut venir à toi dans tes rêves





Writer(s): Jeff Hanneman, Kerry King, Tom Araya


Attention! Feel free to leave feedback.