Lyrics and translation Slayer - Payback / KPFT Interview (Live / 2002)
You
need
to
take
a
closer
look
at
me|
Тебе
нужно
присмотреться
ко
мне
повнимательнее|
Cause
I
was
born
to
be
the
thorn
in
your
side
Потому
что
я
был
рожден,
чтобы
быть
занозой
в
твоем
боку
No
matter
what
you
think
you're
gonna
see
Неважно,
что
ты
думаешь,
что
увидишь
You
never
wanted
this
barrage
of
fucking
pride
Ты
никогда
не
хотел
этого
шквала
гребаной
гордости
You
don't
want
none
of
me
Ты
не
хочешь
ничего
от
меня
You've
got
a
fucking
catheter
in
your
brain
У
тебя
в
мозгу
гребаный
катетер
Pissing
your
common
sense
away
Лишаешь
себя
здравого
смысла
When
you
draw
first
blood
you
can't
stop
this
fight
Когда
прольется
первая
кровь,
ты
не
сможешь
остановить
эту
битву
For
my
own
peace
of
mind
- I'm
going
to
Ради
собственного
спокойствия
- я
собираюсь
Tear
your
fucking
eyes
out
Вырвать
твои
гребаные
глаза
Rip
your
fucking
flesh
off
Содрать
твою
гребаную
плоть
Beat
you
till
you're
just
a
fucking
lifeless
carcass
Избивать
тебя,
пока
ты
не
превратишься
в
гребаный
безжизненный
труп
Fuck
you
and
your
progress
Пошел
ты
на
хуй
со
своим
прогрессом
Watch
me
fucking
regress
Смотри,
как
я,
блядь,
регрессирую
You
were
made
to
take
the
fall
- now
you're
nothing
Тебя
заставили
принять
удар
на
себя
- теперь
ты
ничто
Payback's
a
bitch
motherfucker
Расплата
- это
сука,
ублюдок
You
only
live
to
be
a
parasite
Ты
живешь
только
для
того,
чтобы
быть
паразитом
Your
life
must
suck
when
nothing's
going
your
way
Твоя
жизнь,
должно
быть,
отстой,
когда
все
идет
наперекосяк
Everything
melts
away
before
your
eyes
Все
тает
у
тебя
на
глазах
You're
just
a
punk
that
doesn't
have
the
sense
to
get
away
Ты
просто
сопляк,
у
которого
не
хватает
ума
сбежать
Get
the
fuck
away
Убирайся
нахуй
You've
got
a
fucking
catheter
in
your
brain
У
тебя
в
мозгу
чертов
катетер
Pissing
your
common
sense
away
Сводящий
на
нет
твой
здравый
смысл
When
you
draw
first
blood
you
can't
stop
this
fight
Когда
ты
прольешь
первую
кровь,
ты
не
сможешь
остановить
этот
бой
For
my
own
peace
of
mind
- I'm
going
to
Ради
собственного
спокойствия
- я
собираюсь
Tear
your
fucking
eyes
out
Вырвать
твои
гребаные
глаза
Rip
your
fucking
flesh
off
Содрать
твою
гребаную
плоть
Beat
you
till
you're
just
a
fucking
lifeless
carcass
Избивать
тебя,
пока
ты
не
превратишься
в
гребаный
безжизненный
труп
Fuck
you
and
your
progress
Пошел
ты
на
хуй
со
своим
прогрессом
Watch
me
fucking
regress
Смотри,
как
я,
блядь,
регрессирую
You
were
made
to
take
the
fall
- now
you're
nothing
Тебя
заставили
принять
удар
на
себя
- теперь
ты
ничто
Payback's
a
bitch
motherfucker
Расплата
- это
сука,
ублюдок
I
will
never
become
your
fucking
scapegoat
Я
никогда
не
стану
твоим
гребаным
козлом
отпущения
I
don't
know
how
it
feels
to
come
up
short
Я
не
знаю,
каково
это
- потерпеть
неудачу
I
only
want
vengeance
Я
хочу
только
мести
To
come
shining
down
on
me
Чтобы
на
меня
снизошло
сияние
I
don't
want
you
to
die
Я
не
хочу,
чтобы
ты
умер
Before
I
get
the
chance
to
kill
you
myself
Прежде,
чем
я
получу
шанс
убить
тебя
сам
You've
got
a
fucking
catheter
in
your
brain
У
тебя
в
мозгу
чертов
катетер
Pissing
your
common
sense
away
Сводящий
на
нет
твой
здравый
смысл
This
is
for
the
mindfuck
Это
для
мозгобойни
This
is
for
the
hell
of
it
Это
для
острастки
This
is
for
me-
I'm
going
to
Это
для
меня
- я
собираюсь
Tear
your
fucking
eyes
out
Вырву
твои
гребаные
глаза
Rip
your
fucking
flesh
off
Вырву
твою
гребаную
плоть
Beat
you
till
you're
just
a
fucking
lifeless
carcass
Буду
бить
тебя,
пока
ты
не
превратишься
в
гребаный
безжизненный
труп
Fuck
you
and
your
progress
Пошел
ты
на
хуй
со
своим
прогрессом
Watch
me
fucking
regress
Смотри,
как
я,
блядь,
регрессирую
You
were
made
to
take
the
fall
- now
you're
nothing
Тебя
заставили
принять
удар
на
себя
- теперь
ты
ничто
Tear
your
fucking
eyes
out
Вырву
твои
гребаные
глаза
Rip
your
fucking
flesh
off
Сорву
твою
гребаную
плоть
Beat
you
till
you're
just
a
fucking
lifeless
carcass
Бить
тебя
до
тех
пор,
пока
ты
не
превратишься
в
гребаный
безжизненный
труп
Fuck
you
and
your
progress
Пошел
ты
со
своим
прогрессом
Watch
me
fucking
regress
Смотри,
как
я,
блядь,
регрессирую
You
were
made
to
take
the
fall
- now
you're
nothing
Тебя
заставили
принять
удар
на
себя
- теперь
ты
ничто
Now
you're
nothing
Теперь
ты
ничто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kerry King
Attention! Feel free to leave feedback.