Slayer - Scarstruck (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Scarstruck (Bonus Track) - Slayertranslation in Russian




Scarstruck (Bonus Track)
Шрам на душе (Бонус-трек)
Come step inside my hate, you know there's nothing to it
Войди в мою ненависть, ты знаешь, там нет ничего
Step inside my pain, you'll never make it through it
Войди в мою боль, ты её не вынесешь
Once you're sucked into my sado-paradise
Оказавшись в моём садистическом раю
Lose your mind inside, the pleasure lies within your pain, pain
Потеряешь рассудок, ибо удовольствие в твоей боли, боли
Drown in my hate, you know, you know
Утони в моей ненависти, ты знаешь, знаешь
Brutality is the way of this world
Жестокости подвластен этот мир
Branded and scarred, defy, defy
За клеймом и шрамами, дерзни, дерзни
A comatose and blind existence
Бессознательное и слепое существование
Hatred holocaust you see in me
На моей ненавистном холокосте ты увидишь
It's more than just a way of life
Это больше, чем просто образ жизни
I've reinvented the way
Я переосмыслил способ
I relate to this complacent world
Общаться с этим самоуверенным миром
All of life decays
Вся жизнь тлен
Rapes my eyes
Оскорбляет мои глаза
Screams never silence the pain
Крики никогда не заглушат боль
Death is like an old friend, I can't wait to watch you die
Смерть как старый друг, я не могу дождаться, чтобы увидеть твою смерть
I am your vice, so real, so real
Я твой порок, такой настоящий, такой настоящий
Desires for scars of new flesh
Похоть к шрамам новой плоти
Bathe in your blood excites, incites
Купание в твоей крови возбуждает, возбуждает
The ritualistic lacerations
Ритуальные порезы
Inhumanities profane, insane
Нечеловеческая мерзость, безумство
Inflicted since the dawn of time
Причиняемая с зари времён
Make your peace with God, goodbye
Молись Богу, прощай
And embrace the pain that burns inside you
И прими боль, которая пылает внутри тебя
All of life decays
Вся жизнь тлен
Rapes my eyes
Оскорбляет мои глаза
Screams never silence the pain
Крики никогда не заглушат боль
Death is like an old friend, I can't wait to watch you die
Смерть как старый друг, я не могу дождаться, чтобы увидеть твою смерть
I can't wait
Я не могу дождаться
Come step inside my hate, you know there's nothing to it
Войди в мою ненависть, ты знаешь, там нет ничего
Step inside my pain, you'll never make it through it
Войди в мою боль, ты её не вынесешь
Redefine your life in sado-paradise
Переосмысли свою жизнь в садистическом раю
Necessary cleansing of the mind's eye
Необходимая очистка воображения
Love and agony, electric ecstasy
Любовь и боль, электрический экстаз
Can't get enough, euphoric serenity
Не могу насытиться, эйфорическое умиротворение
Stains won't fade away, forever scarstruck
Пятна не сойдут, навсегда шрамированная
They never fade away, forever scarstruck
Они никогда не исчезнут, навсегда шрамированная
Drown in my hate, you know, you know
Утони в моей ненависти, ты знаешь, знаешь
Brutality is the way of my world
Жестокости подвластен мой мир
Branded and scarred, defy, defy
За клеймом и шрамами, дерзни, дерзни
A comatose and blind existence
Бессознательное и слепое существование
Your like the walking dead, so blind inside
Так и идёшь как живой труп, слеп внутри
Oblivious to psycho pleasure
Бесчувственный к психо-удовольствию
I am your new God, ungod
Я твой новый Бог, антибог
So if you want Hell, here I am
Так что если хочешь Ада, вот я
Everything around me decays
Всё вокруг меня тлен
Rapes my eyes
Оскорбляет мои глаза
Screams never silence the pain
Крики никогда не заглушат боль
Make you my canvas of pure, fresh, flesh
Превращу тебя в холст из чистой, свежей плоти
Scarstruck
Шрамированная
Scarstruck
Шрамированная
Scarstruck
Шрамированная





Writer(s): KERRY KING


Attention! Feel free to leave feedback.