Slayer - Skeleton Christ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slayer - Skeleton Christ




Skeleton Christ
Скелет Христа
Unbound God′s creation
Необузданное Божье творение
Has grown into the sinner
Превратилось в грешницу
Abandoned innocence
Потерянная невинность
Impenitent transgressor
Нераскаявшаяся преступница
Escape mortality
Избежать смертности
They say your life can change
Говорят, твоя жизнь может измениться
If you take God's hand
Если ты возьмёшь Бога за руку
Embrace rebirth
Прими перерождение
Your cleansing′s so divine
Твоё очищение так божественно
To be reborn in God's eyes
Возродиться в глазах Бога
You'll never touch God′s hand, you′ll never taste God's breath
Ты никогда не коснёшься руки Бога, ты никогда не вкусишь дыхания Бога
Because you′ll never see the second coming
Потому что ты никогда не увидишь второе пришествие
Life's too short to be focused on insanity
Жизнь слишком коротка, чтобы концентрироваться на безумии
I′ve seen the ways of God, I'll take the Devil any day
Я видел пути Бога, я выберу Дьявола в любой день
Hail Satan!
Славься, Сатана!
Your faith has atrophied
Твоя вера атрофировалась
And rots in hell′s asylum
И гниёт в адском убежище
Despondence tears you down
Уныние разрушает тебя
A free-falling social stain
Падающее социальное пятно
Escape atrocity
Избежать злодеяния
They say your life can change
Говорят, твоя жизнь может измениться
If you take God's hand
Если ты возьмёшь Бога за руку
Embrace rebirth
Прими перерождение
Your cleansing's so divine
Твоё очищение так божественно
To be reborn to God′s lies
Возродиться во лжи Бога
You′ll never touch God's hand, you′ll never taste God's breath
Ты никогда не коснёшься руки Бога, ты никогда не вкусишь дыхания Бога
Because you′ll never see the second coming
Потому что ты никогда не увидишь второе пришествие
It's all a fuckin′ mockery, no grasp upon reality
Это всё чёртова насмешка, никакого понимания реальности
It's mind control for compulsory religion and the Skeleton Christ
Это контроль разума для принудительной религии и Скелета Христа
You'll never touch God′s hand, you′ll never taste God's breath
Ты никогда не коснёшься руки Бога, ты никогда не вкусишь дыхания Бога
Because you′ll never see the second coming
Потому что ты никогда не увидишь второе пришествие
I laugh at the abortion known as Christianity
Я смеюсь над выкидышем, известным как христианство
I've seen the ways of God, I′ll take the Devil any day
Я видел пути Бога, я выберу Дьявола в любой день
Hail Satan!
Славься, Сатана!
You'll never touch God′s hand, you'll never taste God's breath
Ты никогда не коснёшься руки Бога, ты никогда не вкусишь дыхания Бога
Because you′ll never see the second coming
Потому что ты никогда не увидишь второе пришествие
It′s all a fuckin' mockery, no grasp upon reality
Это всё чёртова насмешка, никакого понимания реальности
It′s mind control for compulsory religion
Это контроль разума для принудительной религии
Mind control for compulsory religion
Контроль разума для принудительной религии
Mind control for compulsory religion and the Skeleton Christ
Контроль разума для принудительной религии и Скелета Христа





Writer(s): Araya Tomas Enrique, Hanneman Jeffery John, King Kerry Ray, Lombardo David


Attention! Feel free to leave feedback.