Slayer - Temptation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slayer - Temptation




(Have you ever felt the need) Have you ever felt the need
(Вы когда-нибудь чувствовали потребность) вы когда-нибудь чувствовали потребность
(To see more than you can see?) To see more than you can see?
(видеть больше, чем вы можете видеть?) видеть больше, чем вы можете видеть?
(Look into uncertainty) Look into uncertainty
(Посмотри на неопределенность) посмотри на неопределенность.
(Reflections of treachery) Reflections of treachery
(Отражение предательства) отражение предательства.
(Would you leave the world behind?) Would you leave the world behind?
(Ты бы оставил мир позади?) ты бы оставил мир позади?
(Endless life is here to find) Endless life is here to find
(Бесконечная жизнь здесь, чтобы найти) бесконечная жизнь здесь, чтобы найти
(I can interest you in lies) I can interest you in lies
могу заинтересовать тебя во лжи) я могу заинтересовать тебя во лжи
(Sell your soul for all it buys) Sell your soul for all it buys
(Продай свою душу за все, что она покупает) Продай свою душу за все, что она покупает
Play with your insanity
Играй со своим безумием.
Shatter your reality
Разбей свою реальность!
Pulsing in your blood
Пульсирует в твоей крови.
(I can satisfy your greed) I can satisfy your greed
могу удовлетворить твою жадность) я могу удовлетворить твою жадность.
(For now all your debts are free) For now all your debts are free
(Пока все твои долги свободны) пока все твои долги свободны.
(I have all eternity) I have all eternity
меня есть вся вечность) у меня есть вся вечность.
(To quench all the death I breed) To quench all the death I breed
(Чтобы утолить всю смерть, которую я порождаю) чтобы утолить всю смерть, которую я порождаю.
(Recreate the rules of play) Recreate the rules of play
(Воссоздать правила игры) воссоздать правила игры
(From now things are done my way) From now things are done my way
этого момента все сделано по-моему) с этого момента все сделано по-моему.
(None have ever won my game) None have ever won my game
(Никто никогда не выигрывал мою игру) никто никогда не выигрывал мою игру.
(Crucified them all in flames) Crucified them all in flames
(Распяли их всех в огне) распяли их всех в огне.
Play with your insanity
Играй со своим безумием.
Shatter your reality
Разбей свою реальность!
Pulsing in your blood
Пульсирует в твоей крови.
Have you ever danced with the Devil? His temptation ever summoned you?
Вы когда-нибудь танцевали с дьяволом? его искушение когда-нибудь вызывало вас?
Ever penned your name in blood? Let possession slowly swallow you
Когда-нибудь записывал твое имя кровью? пусть одержимость медленно поглотит тебя.
When you stand under full moonlight, the attraction mesmerizes you
Когда ты стоишь под лунным светом, притяжение завораживает тебя.
Have you ever wondered why? It seems that evil you're attracted to
Вы когда-нибудь задумывались, почему? кажется, что зло вас привлекает.
Reach out to my hand
Протяни мне руку.
Step back in time's sand
Шаг назад в песок времени.
Genetic wasteland
Генетическая пустошь.
Far beyond death (Sell your soul for all it buys)
Далеко за пределами смерти (Продай свою душу за все, что она покупает).





Writer(s): Kelendria Rowland, Anthony Ray, Latavia Roberson, Beyonce Knowles, Letoya Luckett, Terrence Butler


Attention! Feel free to leave feedback.