Slaytanic - Darkest Intentions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slaytanic - Darkest Intentions




Darkest Intentions
Les intentions les plus sombres
Word up
Yo
Demon Beats
Demon Beats
Slaytanic
Slaytanic
Let me introduce myself
Laisse-moi me présenter
With a hook to your face
Avec un crochet en pleine face
They call me Slayer
On m'appelle Slayer
Better pick up your pace
Tu ferais mieux d'accélérer le pas
Or get erased
Ou de disparaître
Like a sand script
Comme une inscription sur le sable
On sandblasted face
Sur un visage sablé
You're a waste
Tu n'es qu'un déchet
A disgrace
Une honte
To the entire human race
Pour toute la race humaine
Me and my homies
Mes potes et moi
Carry murderous grips
On a des envies de meurtre
And we always win
Et on gagne toujours
A flawless victory
Une victoire parfaite
To your chin
En pleine poire
The double meanings of my rhymes
Le double sens de mes rimes
Causing the mass population to decline
Fait décliner la population en masse
It's up to me to decide
C'est à moi de décider
Who's gonna live or die
Qui va vivre ou mourir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
I'm staying underground
Je reste dans l'underground
Where I belong in the chain
est ma place dans la chaîne
The less cats around
Moins de types dans les parages
The less trying to pick at my brain
Moins de personnes essaient de me comprendre
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
Lacking intervention
Aucune intervention possible
Just tension
Juste la tension
Of knuckles gripping tight
De mes poings serrés
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
I'm staying underground
Je reste dans l'underground
Where I belong in the chain
est ma place dans la chaîne
The less cats around
Moins de types dans les parages
The less trying to pick at my brain
Moins de personnes essaient de me comprendre
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
Lacking intervention
Aucune intervention possible
Just tension
Juste la tension
Of knuckles gripping tight
De mes poings serrés
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Hahaha
Hahaha
Word up
Yo
You hearing this loud and clear?
Tu m'entends bien ?
Y'all think you can stop me?
Vous pensez pouvoir m'arrêter ?
I'm just getting started
Je commence tout juste
C'mon
Allez viens
I'm the stalker
Je suis le harceleur
Creeping in the shadows at night
Qui se faufile dans l'ombre la nuit
And I'm the reason
Et c'est à cause de moi
You ain't getting any sleep at night
Que tu ne dors plus la nuit
Cause I'm the night fright
Parce que je suis la peur nocturne
Causing your inner mind to collapse
Celle qui fait s'effondrer ton esprit
The relapse of your consciousness
La rechute de ta conscience
From nervousness
Par nervosité
The end is bliss
La fin est un bonheur
The serpents hiss
Les serpents sifflent
I'm Cobra Commander
Je suis Cobra Commander
And I can't stand ya
Et je ne te supporte pas
Better leave before I hang ya
Mieux vaut partir avant que je te pende
Across the road
De l'autre côté de la route
On that telephone pole
Sur ce poteau téléphonique
I'm staying underground
Je reste dans l'underground
Where I belong in the chain
est ma place dans la chaîne
The less cats around
Moins de types dans les parages
The less trying to pick at my brain
Moins de personnes essaient de me comprendre
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
Lacking intervention
Aucune intervention possible
Just tension
Juste la tension
Of knuckles gripping tight
De mes poings serrés
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
I'm staying underground
Je reste dans l'underground
Where I belong in the chain
est ma place dans la chaîne
The less cats around
Moins de types dans les parages
The less trying to pick at my brain
Moins de personnes essaient de me comprendre
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
Lacking intervention
Aucune intervention possible
Just tension
Juste la tension
Of knuckles gripping tight
De mes poings serrés
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
I've got the darkest intentions
J'ai les intentions les plus sombres
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
Battle rap
Battle rap
Mental physical annihilation
Annihilation mentale et physique
Causin' mad frustration
Provoquant une frustration folle
Leaving your heart racing
Laissant ton cœur battre la chamade
Rock chasin'
À la recherche de sensations fortes
With your hand on the gun
Avec ta main sur le flingue
But you's got nowhere to run
Mais tu n'as nulle part aller
Put the lead to the temple of your head
Mets-toi une balle dans la tête
And make yourself numb
Et deviens insensible
Feel the pain of a thousand lies insane
Ressens la douleur de mille mensonges fous
Shadow box your brain
Fais de l'ombre à ton cerveau
I have to look into your eyes
Je dois te regarder dans les yeux
Just to watch you die
Juste pour te voir mourir
So I can relieve the stress
Pour que je puisse soulager le stress
You put into my mind
Que tu mets dans ma tête
Another final lesson learned in life
Une autre leçon de vie apprise
Another notch put on my belt
Une autre entaille sur ma ceinture
You've helped me reach my quota
Tu m'as aidé à atteindre mon quota
Cause this cat is older
Parce que ce chat est plus âgé
I'm more bolder
Je suis plus audacieux
Experience the flame
Fais l'expérience de la flamme
That'll leave y'all to smolder
Qui vous laissera tous en cendres
I'm staying underground
Je reste dans l'underground
Where I belong in the chain
est ma place dans la chaîne
The less cats around
Moins de types dans les parages
The less trying to pick at my brain
Moins de personnes essaient de me comprendre
Darkest intentions
Les intentions les plus sombres
Lacking intervention
Aucune intervention possible
Just tension
Juste la tension
Of knuckles gripping tight
De mes poings serrés
You're going missing tonight
Tu vas disparaître ce soir
That's what I said motherfuckers
C'est ce que j'ai dit, bande d'enfoirés
Uh huh
Uh huh
Each and every one of you
Chacun d'entre vous
Going missing tonight
Va disparaître ce soir
Tonight
Ce soir
That's my word
C'est ma parole
I'm cutting off all your tattoos
Je vais découper tous tes tatouages
Smashing out all your teeth
T'arracher toutes tes dents
Cutting off your fingers and toes
Te couper les doigts et les orteils
Nobody knows
Personne ne le sait
Alias unknown
Alias inconnu
Slaytanic
Slaytanic
Comin' at ya hard
J'arrive en force
With the darkest intentions
Avec les intentions les plus sombres
The darkest intentions
Les intentions les plus sombres





Writer(s): Mark Howitt


Attention! Feel free to leave feedback.