Lyrics and translation Slaytanic feat. D-Mo Bravo & Dwight Trash - Rep Ya City
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rep Ya City
Représente ta ville
Hip
hop
reppin'
Le
hip
hop
représente
Kid
gets
nice
Le
gosse
assure
Hit
the
mic
Prends
le
micro
The
second
coming
of
Christ
La
seconde
venue
du
Christ
Pray
to
the
saviour
Prie
le
sauveur
I
cut
a
hater
Je
découpe
un
haineux
Razor
sharp
Tranchant
comme
un
rasoir
Like
the
blade
of
a
knife
Comme
la
lame
d'un
couteau
Jaw
bone
breaker
Briseur
de
mâchoire
Tie
up
the
neighbor
Attache
le
voisin
Film
the
shit
Filme
la
scène
While
I'm
rapin'
his
wife
Pendant
que
je
viole
sa
femme
Count
down
zero
Compte
à
rebours
zéro
Caked
in
DeNiro
Couvert
de
DeNiro
Act
like
a
hero
Joue
au
héros
I'm
takin'
your
life
Je
prends
ta
vie
My
code
name
handled
Mon
nom
de
code
géré
Life's
a
gamble
La
vie
est
un
pari
So
I'm
loading
the
dice
Alors
je
charge
les
dés
Daily
grind's
Train-train
quotidien
Let's
take
over
time
Prenons
le
contrôle
du
temps
The
world
is
yours
Le
monde
est
à
toi
So
I
take
what's
mine
Alors
je
prends
ce
qui
m'appartient
Rob
ya
ass
blind
Te
dépouille
à
blanc
Hardcore
crime
Crime
hardcore
Pop
off
rhymes
Balance
des
rimes
When
I
drop
fat
lines
Quand
je
lâche
des
punchlines
Run
for
the
hills
Cours
vers
les
collines
You
can't
live
Tu
ne
peux
pas
vivre
Front
on
the
real
Te
la
jouer
vrai
Put
a
gun
in
yer
ribz
Te
colle
un
flingue
dans
les
côtes
Nuts
on
your
chin
Des
noisettes
sur
ton
menton
Your
wig
gets
split
Ta
perruque
se
fend
Poke
through
your
skin
Te
transperce
la
peau
With
a
home
made
shiv
Avec
un
couteau
fait
maison
I
got
first
J'ai
le
premier
You
take
dibs
Tu
prends
des
gorgées
Watch
and
learn
Regarde
et
apprends
Take
turns
on
a
bitch
Tourne
sur
une
salope
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
Looking
through
your
blinds
Regardant
à
travers
tes
stores
We
can
all
see
inside
On
peut
tous
voir
à
l'intérieur
There's
nuclear
ash
Il
y
a
des
cendres
nucléaires
Falling
like
snow
outside
Qui
tombent
comme
de
la
neige
dehors
Where
the
slime
lives
Là
où
vit
la
boue
Where
the
slime
breeds
Là
où
la
boue
se
reproduit
Deep
in
the
Nickel
City
Au
fond
de
Nickel
City
Distort
reality
Distorsion
de
la
réalité
Backing
you
into
a
corner
Te
coinçant
dans
un
coin
Open
up
your
ribs
Ouvre
tes
côtes
Remove
your
organs
in
order
On
retire
tes
organes
dans
l'ordre
Foul
odors
emitting
Odeurs
nauséabondes
émanant
From
the
holes
in
your
guts
Des
trous
dans
tes
tripes
Leave
ya
shook
Te
laisse
en
état
de
choc
Leave
ya
crushed
Te
laisse
écrasé
Twist
the
knife
slowly
Tourne
le
couteau
lentement
Bring
ya
to
your
knees
Te
met
à
genoux
Empty
out
your
pockets
Vide
tes
poches
It
now
belongs
to
me
Ça
m'appartient
maintenant
Leave
ya
in
a
gutter
Te
laisse
dans
le
caniveau
Face
down
in
the
streets
Face
contre
terre
dans
la
rue
You
can
catch
me
on
the
slopes
Tu
peux
me
trouver
sur
les
pistes
And
I
don't
even
ski
Et
je
ne
skie
même
pas
I
keep
it
grimey
Je
reste
crasseux
Crumple
your
face
Froisse
ton
visage
Like
origami
Comme
un
origami
Come
crashin'
through
your
homes
Déferle
sur
vos
maisons
Like
a
massive
tsunami
Comme
un
tsunami
massif
Watch
as
the
world
burns
Regarde
le
monde
brûler
Summoned
like
a
demon
Invoqué
comme
un
démon
Horror
Torture
Clikk
returns
Horror
Torture
Clikk
revient
And
it's
killing
season
Et
c'est
la
saison
de
la
tuerie
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
White
rocker
Rockeur
blanc
Night
stalker
Traqueur
nocturne
Dwight's
got
your
Dwight
a
ta
Wife
and
daughter
Femme
et
ta
fille
Runnin
for
the
hills
Courir
vers
les
collines
Cause
the
hills
tell
lies
Parce
que
les
collines
mentent
Hundred
dollar
bills
Billets
de
cent
dollars
Rolled
up
for
the
lines
Roulé
pour
les
lignes
I'm
all
about
rhyming
Je
suis
tout
à
propos
de
rimes
Daily
and
nightly
Quotidiennement
et
nocturne
I
know
I'm
out
of
line
Je
sais
que
je
suis
hors
ligne
Yo
I
dare
you
to
fight
me
Yo
je
te
défie
de
me
battre
Your
black
cats
Tes
chats
noirs
Can't
match
me
Ne
peut
pas
me
correspondre
Use
the
'cain
Utilise
la
canne
That's
pretty
trashy
C'est
assez
trash
Blast
fiends
Accro
aux
explosions
We
hyped
at
the
white
show
Nous
avons
été
hype
au
spectacle
blanc
That
means
the
Dwight
Cela
signifie
que
le
Dwight
Has
the
white
snow
A
la
neige
blanche
I
might
go
off
Je
pourrais
partir
Without
no
thoughts
Sans
aucune
pensée
Or
hesitation
Ni
hésitation
The
cycle's
off
Le
cycle
est
désactivé
Result
of
medication
Résultat
de
la
médication
Patience
please
Patience
s'il
vous
plaît
It's
a
virtue
I've
got
one
C'est
une
vertu,
j'en
ai
une
Patience
please
Patience
s'il
vous
plaît
Like
a
murder
turned
rock
whore
Comme
un
meurtre
transformé
en
pute
du
rock
All
my
rhymes
Toutes
mes
rimes
When
I
fuck
it
up
Quand
je
foire
tout
It's
Horror
Torture
bitch
C'est
une
salope
d'horreur
de
torture
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
Horror
Torture
Clikk
Horror
Torture
Clikk
Got
clout
no
doubt
On
a
du
poids,
pas
de
doute
Rep
the
city
Représente
la
ville
And
turn
the
party
out
Et
enflamme
la
fête
This
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
It's
the
real
Nickel
City
C'est
la
vraie
Nickel
City
The
real
Nickel
City
La
vraie
Nickel
City
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Howitt
Attention! Feel free to leave feedback.