Lyrics and translation Slayter feat. Luh Soldier - No Love Lost
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Love Lost
Plus d'amour perdu
Yuh,
Soldier,
let
have
a
meetup
at
the
bank
(The
bank)
Ouais,
Soldier,
on
se
retrouve
à
la
banque
(La
banque)
I′mma
come
clutch
in
the
biggest
Je
vais
tout
rafler
Moments,
I
don't
do
the
cappin′
[?]
(Yuh)
Dans
les
grands
moments,
je
ne
fais
pas
semblant
[?]
(Ouais)
Imma
hit
harder
wid
every
verse,
smokin'
Granddaddy
I
need
a
hearse
Je
vais
frapper
plus
fort
à
chaque
couplet,
je
fume
du
Granddaddy,
j'ai
besoin
d'un
corbillard
Yuh,
it's
medical,
huh,
I′m
ten
steps
ahead
of
you
(Ahead
of
you)
Ouais,
c'est
médical,
hein,
j'ai
dix
pas
d'avance
sur
toi
(Devant
toi)
Not
doin′
no
beef
over
rap,
I
get
a
rap
nigga
wrapped
(For-real)
Je
ne
fais
pas
de
clashs
de
rap,
je
fais
emballer
un
rappeur
(Pour
de
vrai)
I'm
booted
[?]
on
my
wood,
I
go
in
the
booth
and
I
rant
(Yuh)
Je
suis
défoncé
[?]
sur
mon
joint,
je
vais
dans
la
cabine
et
je
délire
(Ouais)
Everyday
I′mma
count
it
up,
havin'
shit
I′mma
need
me
a
plunger
Chaque
jour,
je
fais
les
comptes,
j'ai
tellement
de
trucs
que
j'ai
besoin
d'une
ventouse
Niggas
get
mad
when
you
havin'
them
commas
(Yuh)
Les
mecs
sont
énervés
quand
tu
as
des
liasses
(Ouais)
Nigga
point
me
to
the
cash
(Cash)
Mec,
montre-moi
le
fric
(Fric)
I
hope
that
these
niggas
don′t
play,
they
can
get
hit
with
the
'K
J'espère
que
ces
mecs
ne
jouent
pas,
ils
peuvent
se
faire
descendre
au
'K
Smokin'
broccoli
skrate
to
the
face,
Fumer
des
têtes
de
brocoli
en
pleine
face,
I
pray
that
my
young
niggas
skrate
(For-real)
Je
prie
pour
que
mes
jeunes
s'en
sortent
(Pour
de
vrai)
Yuh,
I
just
pray
that
my
young
niggas
skrate
(For-real)
Ouais,
je
prie
juste
pour
que
mes
jeunes
s'en
sortent
(Pour
de
vrai)
Guns
get
drawn
like
a
cartoon,
if
you
play
with
my
goons
I′mma
off
you
Les
flingues
sont
dégainés
comme
dans
un
dessin
animé,
si
tu
joues
avec
mes
gars,
je
te
défonce
Me
and
all
my
niggas
got
war
wounds,
(Yeah)
Moi
et
tous
mes
gars,
on
a
des
blessures
de
guerre,
(Ouais)
When
its
time
for
war,
the
guns
get
drawn
like
cartoons
Quand
c'est
l'heure
de
la
guerre,
les
flingues
sont
dégainés
comme
dans
les
dessins
animés
I
just
pray
that
my
dog
beat
his
charge
soon
Je
prie
juste
pour
que
mon
chien
sorte
de
prison
bientôt
You
remember
the
things
that
I
taught
you
Tu
te
souviens
des
choses
que
je
t'ai
apprises
?
Know
the
loss
but
I′m
ballin'
without
you
Je
connais
la
perte,
mais
je
cartonne
sans
toi
Check
my
[?]
out
I
think
that
I
lost
you
Jette
un
coup
d'œil
à
mon
[?]
je
crois
que
je
t'ai
perdu
If
you
cross
me
know
it′s
gon'
cost
you
Si
tu
me
cherches,
sache
que
ça
va
te
coûter
cher
Me
and
all
my
niggas
got
war
wounds,
(Yeah)
Moi
et
tous
mes
gars,
on
a
des
blessures
de
guerre,
(Ouais)
When
its
time
for
war,
the
guns
get
drawn
like
cartoons
Quand
c'est
l'heure
de
la
guerre,
les
flingues
sont
dégainés
comme
dans
les
dessins
animés
I
just
pray
that
my
dog
beat
his
charge
soon
Je
prie
juste
pour
que
mon
chien
sorte
de
prison
bientôt
You
remember
the
things
that
I
taught
you
Tu
te
souviens
des
choses
que
je
t'ai
apprises
?
Know
the
loss
but
I′m
ballin'
without
you
Je
connais
la
perte,
mais
je
cartonne
sans
toi
Check
my
[?]
out
I
think
that
I
lost
you
Jette
un
coup
d'œil
à
mon
[?]
je
crois
que
je
t'ai
perdu
If
you
cross
me
know
it′s
gon'
cost
you
Si
tu
me
cherches,
sache
que
ça
va
te
coûter
cher
My
niggas
with
the
fuck
shit,
shoot
at
anybody,
(Yeah)
Mes
gars
sont
chauds,
ils
tirent
sur
n'importe
qui,
(Ouais)
I
can't
trust
no
bitch
they
fuck
everybody
Je
ne
peux
faire
confiance
à
aucune
salope,
elles
baisent
tout
le
monde
Lil′
nigga
big
choppa′,
big
money
so
they
call
me
big
papa
Petit
négro,
gros
flingue,
grosse
monnaie,
alors
ils
m'appellent
Big
Papa
Boy
you
ain't
street
you
a
crime
stoppa′
(Facts)
Mec,
t'es
pas
de
la
rue,
t'es
un
balance
(C'est
vrai)
We
be
spinnin'
through
blocks
like
helicopters
On
tourne
en
rond
comme
des
hélicoptères
I
cannot
ride
with
these
losers,
the
bitch,
I
got,
exclusive
Je
ne
peux
pas
traîner
avec
ces
loosers,
ma
meuf,
elle,
elle
est
exclusive
The
bitch
you
got
an
eater,
Ta
meuf
est
une
traînée,
She
be
cheatin′
on
you
and
you
beat
her
(Damn)
Elle
te
trompe
et
tu
la
frappes
(Merde)
I
be
outside
for-real,
but
I
never
see
you
my
guy
(Bah)
Je
suis
dehors
pour
de
vrai,
mais
je
ne
te
vois
jamais,
mon
pote
(Bah)
You
run
up
on
me
you
might
die
Si
tu
t'approches
de
moi,
tu
risques
de
mourir
Send
you
with
your
friends,
to
the
sky
Je
t'envoie
au
ciel
avec
tes
amis,
I,
might,
spend
a,
check
(Damn)
Je,
pourrais,
dépenser,
un,
chèque
(Merde)
Poppin'
these
perkies
with
Vitamin
Je
prends
ces
cachets
avec
de
la
vitamine
Water
cause
you
know
I
got
em′
on
deck
(Damn)
De
l'eau
parce
que
tu
sais
que
j'en
ai
en
stock
(Merde)
I
am
not
one
of
these
internet
Je
ne
suis
pas
un
de
ces
rappeurs
d'
Rappers,
I'm
really
outside
with
the
tec
Internet,
je
suis
vraiment
dehors
avec
le
flingue
Shawdy
hair
fire,
Cheveux
de
feu,
Her
pussy
on
water
but
babygirl's
life
is
a
wreck,
(Damn)
Sa
chatte
est
trempée
mais
la
vie
de
ma
petite
est
un
désastre,
(Merde)
Me
and
all
my
niggas
got
war
wounds,
(Yeah)
Moi
et
tous
mes
gars,
on
a
des
blessures
de
guerre,
(Ouais)
When
its
time
for
war,
the
guns
get
drawn
like
cartoons
Quand
c'est
l'heure
de
la
guerre,
les
flingues
sont
dégainés
comme
dans
les
dessins
animés
I
just
pray
that
my
dog
beat
his
charge
soon
Je
prie
juste
pour
que
mon
chien
sorte
de
prison
bientôt
You
remember
the
things
that
I
taught
you
Tu
te
souviens
des
choses
que
je
t'ai
apprises
?
Know
the
loss
but
I′m
ballin′
without
you
Je
connais
la
perte,
mais
je
cartonne
sans
toi
Check
my
[?]
out
I
think
that
I
lost
you
Jette
un
coup
d'œil
à
mon
[?]
je
crois
que
je
t'ai
perdu
If
you
cross
me
know
it's
gon′
cost
you
Si
tu
me
cherches,
sache
que
ça
va
te
coûter
cher
Me
and
all
my
niggas
got
war
wounds,
(Yeah)
Moi
et
tous
mes
gars,
on
a
des
blessures
de
guerre,
(Ouais)
When
its
time
for
war,
the
guns
get
drawn
like
cartoons
Quand
c'est
l'heure
de
la
guerre,
les
flingues
sont
dégainés
comme
dans
les
dessins
animés
I
just
pray
that
my
dog
beat
his
charge
soon
Je
prie
juste
pour
que
mon
chien
sorte
de
prison
bientôt
You
remember
the
things
that
I
taught
you
Tu
te
souviens
des
choses
que
je
t'ai
apprises
?
Know
the
loss
but
I'm
ballin′
without
you
Je
connais
la
perte,
mais
je
cartonne
sans
toi
Check
my
[?]
out
I
think
that
I
lost
you
Jette
un
coup
d'œil
à
mon
[?]
je
crois
que
je
t'ai
perdu
If
you
cross
me
know
it's
gon′
cost
you
Si
tu
me
cherches,
sache
que
ça
va
te
coûter
cher
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamal Tarel Swain
Attention! Feel free to leave feedback.