Lyrics and translation Slayyyter - Devil

Devil

They say I'm toxic, you can't handle it
Full of poison, baby, take a sip
Drag you back to hell with me
Go, escape while you've got your dignity

No sugar or spice, and I never play nice
But I'm known to entice stupid boys all the time
You all act the same, you get burned, I get blamed
Baby, let's play a game, watch me drive you insane

Don't take it personal
You know it's just the way I roll, the way I-
Don't try to mess with me
Boy, you are not on my level
Watch me play the devil

Call me the snake, that makes you the prey
Love to hate, you can't stay away
You've never had nobody like me before
I'll eat you up and leave your heart dead on the floor

No sugar or spice, and I never play nice
But I'm known to entice stupid boys all the time
You all act the same, you get burned, I get blamed
Baby, let's play a game, watch me drive you insane

Don't take it personal
You know it's just the way I roll, the way I-
Don't try to mess with me
Boy, you are not on my level
Watch me play the devil

Yeah, ah
Yeah

Don't take it personal
You know it's just the way I roll, the way I-
Don't try to mess with me
Boy, you are not on my level
Watch me play the devil

Diable

Ils disent que je suis toxique, tu ne peux pas le supporter
Pleine de poison, bébé, prends une gorgée
Je t'entraîne en enfer avec moi
Va, échappe-toi tant que tu as encore ta dignité

Pas de sucre ni d'épices, et je ne joue jamais gentiment
Mais je suis connue pour séduire les garçons idiots tout le temps
Vous agissez tous de la même façon, vous vous brûlez, je suis blâmée
Bébé, jouons à un jeu, regarde-moi te rendre fou

Ne le prends pas personnellement
Tu sais que c'est juste comme ça que je fonctionne, comme ça-
N'essaie pas de te mêler de moi
Mec, tu n'es pas à mon niveau
Regarde-moi jouer le diable

Appelle-moi le serpent, ça fait de toi la proie
Aimer à détester, tu ne peux pas t'en éloigner
Tu n'as jamais eu personne comme moi auparavant
Je vais te dévorer et laisser ton cœur mort sur le sol

Pas de sucre ni d'épices, et je ne joue jamais gentiment
Mais je suis connue pour séduire les garçons idiots tout le temps
Vous agissez tous de la même façon, vous vous brûlez, je suis blâmée
Bébé, jouons à un jeu, regarde-moi te rendre fou

Ne le prends pas personnellement
Tu sais que c'est juste comme ça que je fonctionne, comme ça-
N'essaie pas de te mêler de moi
Mec, tu n'es pas à mon niveau
Regarde-moi jouer le diable

Ouais, ah
Ouais

Ne le prends pas personnellement
Tu sais que c'est juste comme ça que je fonctionne, comme ça-
N'essaie pas de te mêler de moi
Mec, tu n'es pas à mon niveau
Regarde-moi jouer le diable