slchld - I Find Peace In the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation slchld - I Find Peace In the Rain




A sense of defeat over weekends
Чувство поражения по выходным.
When you're on top of me I feel weakened
Когда ты на мне, я чувствую себя слабым.
Heart made of steel numb to the way you touch me
Сердце из стали, оцепеневшее от твоих прикосновений ко мне.
I'm too afraid to tell you that I'm losing...
Я слишком боюсь сказать тебе, что я проигрываю...
How to break it to you without hurting you
Как сломать его тебе, не причинив тебе боли?
We're doing all we can but we ain't pulling through
Мы делаем все, что в наших силах, но мы не справляемся.
I hid myself to find some peace
Я спрятался, чтобы обрести покой.
Gave up my pride to say goodbye
Я отказалась от гордости, чтобы попрощаться.
I see you eyeing from far away, I
Я вижу, как ты смотришь издалека, я ...
Pretend not to notice
Притворись, что не замечаешь.
Is it worth to beg for an ending bittersweet
Стоит ли молить о конце горько-сладкого?
How to break it to you without hurting you
Как сломать его тебе, не причинив тебе боли?
We're doing all we can but we ain't pulling through (why won't you end it all with me)
Мы делаем все, что можем, но мы не справляемся (почему бы тебе не покончить со мной?)
I hid myself to find some peace (girl have faith in yourself)
Я спрятался, чтобы обрести покой (девочка, Поверь в себя).
Gave up my pride to say goodbye (find a way to forget it all)
Бросил свою гордость, чтобы попрощаться (найти способ забыть все).
How to break it to you without hurting you
Как сломать его тебе, не причинив тебе боли?
We're doing all we can but we ain't pulling through (why won't you end it all with me)
Мы делаем все, что можем, но мы не справляемся (почему бы тебе не покончить со мной?)
I hid myself to find some peace (girl have faith in yourself)
Я спрятался, чтобы обрести покой (девочка, Поверь в себя).
Gave up my pride to say goodbye (find a way to forget it all)
Бросил свою гордость, чтобы попрощаться (найти способ забыть все).
I'm finding peace
Я нахожу покой.
I'm finding peace
Я нахожу покой.
I hid myself to find some peace
Я спрятался, чтобы обрести покой.
Oh, count the stars
О, считай звезды.
They're shining bright
Они сияют ярко.





Writer(s): Doo Hyuk Jang


Attention! Feel free to leave feedback.