slchld - Two Faced - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation slchld - Two Faced




I put a smile on my face
Я улыбаюсь на своем лице.
No matter how I feel
Не важно, что я чувствую.
Even if I'm sinkin' can't be droppin' tears ain't a boy I'm a man now
Даже если я тону, не может быть слез, не мальчик, я теперь мужчина.
Soon to be an star in due time
Скоро стану звездой в свое время.
But what's the purpose of doing all the things that I did
Но в чем смысл всего того, что я сделал?
Trying to grow for what reason I wish
Пытаюсь расти, по какой причине я хочу?
I wish I knew
Хотел бы я знать ...
I'm used tightening my neck so I won't stand out
Я привыкла затягивать шею, чтобы не выделяться.
But now I've come too far I wish
Но теперь я зашел слишком далеко, я хочу ...
I wish I could convey how I feel
Жаль, что я не могу передать свои чувства.
Distorted and confused how I feel
Искажен и смущен, что я чувствую.
What it feels to be in love how I feel
Каково это-быть влюбленным, как я себя чувствую?
How I feel
Что я чувствую?
What does it take to be right
Что нужно, чтобы быть правым?
How bad it hurts to be wrong
Как больно ошибаться.
I've had a mask for so long
У меня так долго была маска.
I lost the touch to be real
Я потерял связь, чтобы быть реальным.
What does it take to be right
Что нужно, чтобы быть правым?
How bad it hurts to be wrong
Как больно ошибаться.
I've had a mask for so long
У меня так долго была маска.
I lost the touch to be real
Я потерял связь, чтобы быть реальным.
If there's someone who I can
Если есть кто-то, кого я могу ...
Trust enough to say who I am
Достаточно доверия, чтобы сказать, кто я.
I know that I'm weird sometimes
Я знаю, что иногда я странная.
But I wish somebody knew this side of me
Но я бы хотел, чтобы кто-нибудь знал эту мою сторону.
Knew this side of me
Знал эту мою сторону.
There are couple moments where I want to look back
Есть пара моментов, когда я хочу оглянуться назад.
And I'm just thinking if I made the right choices
И я просто думаю, сделал ли я правильный выбор.
Would it be right
Правильно ли это?
Would it be right
Правильно ли это?
I wish, I could, I would
Хотел бы я, мог бы, мог бы ...
I wish I could convey how I feel
Жаль, что я не могу передать свои чувства.
Distorted and confused how I feel
Искажен и смущен, что я чувствую.
What it feels to be in love how it'd feel
Каково это-быть влюбленным, каково это?
How I feel
Что я чувствую?
What does it take to be right
Что нужно, чтобы быть правым?
How bad it hurts to be wrong
Как больно ошибаться.
I've had a mask for so long
У меня так долго была маска.
I lost the touch to be real
Я потерял связь, чтобы быть реальным.
What does it take to be right
Что нужно, чтобы быть правым?
How bad it hurts to be wrong
Как больно ошибаться.
I've had a mask for so long
У меня так долго была маска.
I lost the touch to be real
Я потерял связь, чтобы быть реальным.
If there's someone who I can
Если есть кто-то, кого я могу ...
Trust enough to say who I am
Достаточно доверия, чтобы сказать, кто я.
I know that I'm weird sometimes
Я знаю, что иногда я странная.
But I wish somebody knew this side of me
Но я бы хотел, чтобы кто-нибудь знал эту мою сторону.
Knew this side of me
Знал эту мою сторону.





Writer(s): Doo Hyuk Jang


Attention! Feel free to leave feedback.