Sleaford Mods - Dad's Corner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleaford Mods - Dad's Corner




Dad's Corner
Le coin de papa
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
You thought about what?
Tu as pensé à quoi ?
When was that?
Quand était-ce ?
You thought about nothing
Tu n’as pensé à rien
And you′re tryna recap
Et tu essaies de te rappeler
Blasé petticoat
Jupon blasé
Where did it go?
est-il allé ?
The plane's on its way
L’avion est en route
And I'm still a bag of bones
Et je suis toujours un sac d’os
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
Dad′s corner
Le coin de papa
The hotel's here
L’hôtel est
But you said there
Mais tu as dit là-bas
I′m sick of flyin' stalks
J’en ai marre des tiges volantes
It′s a fuckin' nightmare
C’est un putain de cauchemar
Blasé petticoat
Jupon blasé
Where did it go?
est-il allé ?
The plane's on its way
L’avion est en route
And I′m still a bag of bones
Et je suis toujours un sac d’os
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
I said don′t blame me
J’ai dit ne me blâme pas
I know it ain't right
Je sais que ce n’est pas bien
Don′t blame me
Ne me blâme pas
I'm in reception on time
Je suis à la réception à l’heure
Don't blame me
Ne me blâme pas
I think I′m gonna cry
Je crois que je vais pleurer
Don′t blame me
Ne me blâme pas
The gig tonight'll be fine
Le concert ce soir sera bien
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
Dad′s corner
Le coin de papa
Dad's corner
Le coin de papa
And what do we have to show?
Et qu’est-ce qu’on a à montrer ?
It ain′t a lovely green stretch
Ce n’est pas une belle étendue verte
And a game of polo
Et un match de polo
And what do we have...
Et qu’est-ce qu’on a...





Writer(s): Jason Williamson, Andrew Robert Fearn


Attention! Feel free to leave feedback.