Sleaford Mods - Glimpses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleaford Mods - Glimpses




Glimpses
Aperçus
Yeah, I was hanging about
Ouais, j'étais à traîner
The sun was coming down over the sidewalk
Le soleil se couchait sur le trottoir
And wooden shacks in the new town
Et les baraques en bois de la nouvelle ville
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
Those trainers on that actor
Ces baskets sur cet acteur
20, 30 pairs, no problem after
20, 30 paires, pas de problème après
And when the value isn't anywhere
Et quand la valeur n'est nulle part
Certainly not in our pair
Sûrement pas dans notre paire
Then we care-take the warm milkshake of nowhere
Alors on s'occupe du milk-shake chaud de nulle part
Glimpses
Aperçus
Glimpses
Aperçus
Glimpses, oh-yeah
Aperçus, oh-yeah
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
The roads don't move so fast now
Les routes ne se déplacent plus aussi vite maintenant
The air's got space and glow in clouds now
L'air a de l'espace et de la lueur dans les nuages maintenant
But when the value isn't anywhere
Mais quand la valeur n'est nulle part
Certainly not in our pair
Sûrement pas dans notre paire
Then we care-take the warm milkshake of nowhere
Alors on s'occupe du milk-shake chaud de nulle part
Glimpses
Aperçus
Glimpses
Aperçus
Glimpses, oh-yeah
Aperçus, oh-yeah
Glimpses
Aperçus
Glimpses
Aperçus
Glimpses, oh-yeah
Aperçus, oh-yeah
(Oh-yeah)
(Oh-yeah)
There's a ride on the park, behind the yellow sign
Il y a une balade dans le parc, derrière le panneau jaune
Don't wanna get no one up there
Je ne veux pas faire monter personne là-haut
And the swings look in pain like they are acid rain
Et les balançoires ont l'air de souffrir comme si elles étaient de la pluie acide
Into the death stare
Dans le regard mortel
There's a ride on the park, behind the yellow sign
Il y a une balade dans le parc, derrière le panneau jaune
Don't wanna get no one up there
Je ne veux pas faire monter personne là-haut
And the swings look in pain like they are acid rain
Et les balançoires ont l'air de souffrir comme si elles étaient de la pluie acide
Into the death stare
Dans le regard mortel
Glimpses
Aperçus
Glimpses
Aperçus
Glimpses, oh-yeah
Aperçus, oh-yeah
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
Glimpses into it
Des aperçus de tout ça
Glimpses
Aperçus
Glimpses
Aperçus
Glimpses, oh-yeah
Aperçus, oh-yeah






Attention! Feel free to leave feedback.