Sleaford Mods I Feel so Wrong

Sleaford Mods - I Feel so Wrong

Lyrics and translation Sleaford Mods - I Feel so Wrong

I Feel so Wrong

Я чувствую себя таким неправильным

Yeah

Ага

Yeah

Ага

Yeah

Ага

I look to the moon tonight

Сегодня ночью я смотрю на луну

It looked like a picture

Она была похожа на картинку

I tried to figure if it was real or just a fixture

Я пытался понять, настоящая она или просто бутафория

Sometimes it winks at me, sometimes it smiles

Иногда она мне подмигивает, иногда улыбается

Sometimes it looks at you 'cause it can see for miles

Иногда она смотрит на тебя, потому что она может видеть за много миль

I had a notice that the brick had made the picture

Мне сообщили, что кирпич сделал картинку

I'm sick of ashtrays outside the Piano & Pitcher

Меня тошнит от пепельниц возле "Пианино и кувшина"

Sometimes it winks at me, sometimes it smiles

Иногда она мне подмигивает, иногда улыбается

Sometimes it looks at you 'cause it can see for miles

Иногда она смотрит на тебя, потому что она может видеть за много миль

Thunder sky, don't break as I walk home

Грозовое небо, не разразись, пока я иду домой

I want to keep dry under skies that hold their own

Я хочу остаться сухим под небом, которое держится само по себе

Thunder sky, don't break as I walk home

Грозовое небо, не разразись, пока я иду домой

I want to keep dry under skies that hold their own

Я хочу остаться сухим под небом, которое держится само по себе

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I look to myself tonight, I know I'm richer

Сегодня ночью я смотрю на себя, я знаю, что я богаче

It turns itself inside and burns out little bit deeper

Он переворачивается внутри и выгорает немного глубже

I drag a tenner out, I drag much more

Я вытаскиваю десятку, я вытаскиваю гораздо больше

And shuffle into Sam's across the darkened score

И шаркаю в "Сэмс" по темной стороне

Thunder sky, don't break as I walk home

Грозовое небо, не разразись, пока я иду домой

I want to keep dry under skies that hold their own

Я хочу остаться сухим под небом, которое держится само по себе

Thunder sky, don't break as I walk home

Грозовое небо, не разразись, пока я иду домой

I want to keep dry under skies that hold their own

Я хочу остаться сухим под небом, которое держится само по себе

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

The look is in between tonight, probably laced with grain

Сегодня вечером взгляд неопределенный, вероятно, с примесью зерна

The ankle on the faces tell me it's not playing straight

Лодыжка на лицах говорит мне, что это нечестная игра

The look is not so far, I knew it was gonna be

Взгляд не так уж далек, я знал, что так и будет

A plungin' death of everything, the death of harmonies

Смертельное падение всего, смерть гармонии

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

I feel so wrong

Я чувствую себя таким неправильным

Rate the translation

Writer(s): Jason Williamson, Andrew Robert Fearn

Album

English Tapas

date of release

03-03-2017

1 Drayton Manored
2 Moptop
3 B.H.S.
4 Army Nights
5 Just Like We Do
6 Messy Anywhere
7 Time Sands
8 Snout
9 Carlton Touts
10 Cuddly
11 Dull
12 I Feel so Wrong

More albums

West End Girls - EP

West End Girls (Dirty Mix) - Single

More Uk Grim - EP

Force 10 From Navarone

Attention! Feel free to leave feedback.