Sleaford Mods - McFlurry - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleaford Mods - McFlurry - Remastered




McFlurry - Remastered
Макфлурри - Ремастеринг
Music for the masses
Музыка для масс, детка,
I′m out classed here mate
а я тут не в своей тарелке,
Inbetween the tashes
между этими усами,
And splash out on shit
и транжирят бабки на всякую хрень.
I'd better get a penny farthing
Лучше куплю себе пенни-фартинг,
And Marvelous Marvin
и, как Марвин Хаглер,
Slam dunk with a concrete record deal
сделаю слэм-данк с бетонным контрактом на запись.
It′s bound to sink
Он точно потонет
Under the blue rule
под гнетом синих воротничков,
Where the cuts make people stink
где сокращения заставляют людей вонять.
You smell
Ты воняешь, крошка.
People look like emails
Люди похожи на электронные письма,
Wide smiles
широкие улыбки,
Shut down shops couldn't walk the paper trails
закрытые магазины не смогли пройти бумажные тропы,
And in-house fighting
а внутренняя борьба
Gets the Tom, Dick and Harry smiling
заставляет улыбаться всех подряд.
Boris Johnson and the Cheeky Girls
Борис Джонсон и Cheeky Girls,
Shut down the underground
закрыли метро,
So it's back to orgies on the buses
так что возвращаемся к оргиям в автобусах.
Drop us a fiver mate
Подкинь пятерку, подруга,
No worries
без проблем,
One pound 29 on shag all
один фунт двадцать девять на все про все.
McFlurries
Макфлурри,
McFlurries
Макфлурри,
McFlurries
Макфлурри,
McFlurries
Макфлурри.
I′m gonna wee in a basin
Пойду пописаю в тазик,
Unleash a horrible looking vampire like James Mason
выпущу ужасного вида вампира, как Джеймс Мейсон,
Clip the ticket
компостирую билет,
The clip-it-tick-tick
компостирую-постирую-постирую,
Now let me through the fucking gate you boring tit
а теперь пропусти меня через чертовы ворота, скучная ты курица.
What′s wrong with this
Что с этим не так?
It's all too much
Это уже слишком.
Wobble wobble wobble
Дрыг-дрыг-дрыг,
Ah get out of it
а, отвали,
Wobble wobble wobble
дрыг-дрыг-дрыг,
Ah get out of it
а, отвали,
Wobble wobble wobble
дрыг-дрыг-дрыг,
Ah get out of it
а, отвали.
McFlurry
Макфлурри,
McFlurry
Макфлурри,
McFlurry
Макфлурри,
McFlurry
Макфлурри.
I got a Brit Award
У меня есть Brit Award,
I got a Brit Award
У меня есть Brit Award,
I got a Brit Award
У меня есть Brit Award,
I got a Brit Award
У меня есть Brit Award.
No surrender
Никакой сдачи,
No surrender
никакой сдачи,
Animal
животное,
Five-day bender
пятидневный загул.





Writer(s): Jason Williamson, Andrew Robert Fearn


Attention! Feel free to leave feedback.