SleeQ - Cun Saja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SleeQ - Cun Saja




Cun Saja
Всё хорошо
Lagu ini bukan di radio setiap hari untukmu
Эту песню не крутят по радио каждый день для тебя,
Lagu ini tidak perlu kau kembali kepadaku
Эта песня не значит, что ты должен вернуться ко мне.
Lagu ini hanya ingin kau fahami ku sudah teruskan hidupku
Этой песней я просто хочу, чтобы ты понял: я живу дальше.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.
Tak perlu tinggalkan pesanan
Не нужно оставлять сообщения
Pintu rumahku
У порога моего дома.
Tak perlu buat panggilan
Не нужно звонить,
Ku tak perlu lagi kalau kau cuba mintak maaf
Мне больше не нужно, чтобы ты извинялся.
Lupakan sahaja
Просто забудь.
Diriku cun saja
У меня всё хорошо.
Duduk di rumah seorang saja
Сижу дома одна,
Menulis lagu cinta
Пишу песню о любви,
Menggunakan kisah ini tuk ceritakan
Использую нашу историю, чтобы рассказать…
Lagu ini bukan di radio setiap hari untukmu
Эту песню не крутят по радио каждый день для тебя,
Lagu ini tidak perlu kau kembali kepadaku
Эта песня не значит, что ты должен вернуться ко мне.
Lagu ini hanya ingin kau fahami ku sudah teruskan hidupku
Этой песней я просто хочу, чтобы ты понял: я живу дальше.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.
Cun hidupku kini cun saja
Моя жизнь хороша, просто хороша.
Sejak kita memang cun semuanya
С тех пор как мы… Да всё с тех пор как мы…
Sejak pisah itulah permulaannya
С тех пор как мы расстались, всё и началось.
Untukku berhati-hati dgn buaya
Для меня это стало уроком, как остерегаться таких как ты.
Ngap ngap pendirianku tegap
Нга-нга, я твёрдо стою на ногах.
Jumlah kali kita bertengkar memang genap
Мы ругались с тобой чётное количество раз.
Untuk aku ke tahap ini silap kita memang patut sama-sama kene sepak pak pak
Чтобы я дошла до такого, нас обоих нужно было хорошенько пнуть, вот честно!
Tapi bukan niat aku tuk salahkan dirimu
Но я не хочу во всём винить тебя.
Aku sedar ku juga ada kekuranganku
Я знаю, что у меня тоже есть недостатки.
Tapi kalau bersifat mementingkan diri sendiri untuk kebaikkan bukan kurang ajar itu
Но если думать только о себе ради всеобщего блага, это не хамство.
Duduk di rumah seorang saja
Сижу дома одна,
Mengarang lagu cinta
Пишу песню о любви,
Dengan mengembalikan kisah kitakan tapi jangan perasaan
Возвращаясь к нашей истории, но, пожалуйста, не принимай это близко к сердцу.
Walaupun ini bab yang baru ada masa arah ku tak tentu
Хоть это и новая глава, я всё ещё не знаю, куда идти.
Tetap rindu kehadiranmu, tidak patut
Мне тебя не хватает, хотя так не должно быть.
Kerna ku takut
Потому что я боюсь.
Lagu ini bukan di radio setiap hari untukmu
Эту песню не крутят по радио каждый день для тебя,
Lagu ini tidak perlu kau kembali kepadaku
Эта песня не значит, что ты должен вернуться ко мне.
Lagu ini,
Эта песня…
Tandanya kamu masih sayangkan ku
Она значит, что ты всё ещё любишь меня,
Walaupun sudah tidak bersama lagi
Хоть мы и больше не вместе.
Lagu ini,
Эта песня…
Tandanya ku masih rindukanmu
Она значит, что я всё ещё скучаю,
Walaupun sudah tidak bersama lagi
Хоть мы и больше не вместе.
Lagu ini,
Эта песня…
Dengan lagu ini ku ingin memberitahu kamu bahawaku okay
Этой песней я хочу сказать тебе, что у меня всё хорошо.
Aku okay
У меня всё хорошо.
Lagu ini,
Эта песня…
Dengan lagu ini ku ingin memberitahu kamu jangan cakap tak boleh
Этой песней я хочу сказать тебе… Не говори, что так нельзя.
Lagu ini bukan di radio setiap hari untukmu
Эту песню не крутят по радио каждый день для тебя,
Lagu ini tidak perlu kau kembali kepadaku
Эта песня не значит, что ты должен вернуться ко мне.
Lagu ini hanya ingin kau fahami ku sudah teruskan hidupku
Этой песней я просто хочу, чтобы ты понял: я живу дальше.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.
Semuanya cun saja
У меня всё хорошо.





Writer(s): Alif Abdullah


Attention! Feel free to leave feedback.