Pilihlah Aku - SleeQ translation in German

Pilihlah Aku

Slamat mlm semua saya dj pengganti utk hari ini
Dlm program personal ads edisi terkini
Setahu anda hari ini hari kedua kami takdir kn dua ank2 bdk
Syariff and Alyph 17 tahun dua2 nya
Dan mlm Ini Kami ada twist skt
Syariff harus cerita kan tentang Alyph
Dan Alyph harus ceritakan tentang syariff

Dan Kita ada alyph on the line
Hello Alyph.
Hello Imran.

Dia aktif, dia gaya macam superstar
Pakaian dan suara hampir sama dengan Usher
Gadis2 tdk pernah sabar
Setiap kali dia mula bernyanyi mereka gaga
Jgn sampai terkata Syariff, sombong
Krn yg sbnar kamu yg, ego
Jgn malu2 kucing, miaow2
Dn jgn gila2 kata, siaow2
Aku cukup bersyukur yg dia penyanyiku
Kerana mungkin tiada Sleeq tanpamu
Syariff sedang cari awek, kau mahu diambil, apa kamu tunggu sambil
Menulisi biodata yg cukup menarik
Kau juga boleh hantar gambar yg paling cantik
Ambil hatinya tidak kisah rupa dan tingkah laku
Tunjuk saja siapa dirimu

Pilihlah aku, dude of the week kamu
Aku ada segala yg kamu inginkan
Pilihlah aku

Terima kasih alyph,
Baik sungguh kata2nya.
Jadi cpt2 email atau sms kt saya.

Beliau bijak, dan juga kacak
Gemar buat lawak, ketawa terbahak
Minat melukis, dan juga menulis
Gadis jgn tunggu lama, cepat sebelum terlambat
Ku juga bersyukur kau rapper-ku
Ku juga gembira
Kerana kami berdua mempunyai cita2 yg sama
Yakin, jujur, sopan santun
Apa lagi yg kau mahu
Pilihlah dia jgn ragu2
(Repeat)

Terima kasih syariff,
Merdu sungguh suaranya
Jadi harap gadis2 dpt menghantar pesanan anda semua
Saya akan menukar lagu baru Sleeq
Katanya syariff istimewa sungguh dia nyer lyrics
Enjoy

Ok syariff
Terima kasih
Tomorrow we'll be in touch again.
Huh, besok syariff gi Spain
Jangan merepek
Alyph are you still in the line
Yup, dari tadi alyph tunggu ehx
Do we still have time?
Tapi alyph tau tk what are you going to do after this?
Alyph nk kene citer pasal syariff lagik?
Tk2 you sambung then the next time you sambung
Besok you call me ah
My bill da belombong.

Buat pertama kali dia Ria, para gadis kelihatan gelisah
Babes dan kita, lelaki ingin jumpa
Ya Ria c'mon i'm getting so so sick so pls
Syai make Syariff the dude of the week yo
Hansel n Gretel, hensem dan gatal
Gadis psycho terpaksa dibatal
Bantal pelok, peloklah kuat2
Sambil berharap kau akan dimuat

Pilihlah aku, dude of the week kamu
Aku ada segala yg kamu inginkan
Pilihlah aku

Ok tu saja untk malam ini
Personal ads harus akhir di sini
Jgn luper bersama alyph and syariff besok
Kami akan mengumunkn rancangan gadis yang elok
By the way, alyphh
Syai dari radio station yang lain
Jager ckp tu sikit
Mulut jgn masin
Saya pun ingin memundur diri
Dj imran mengucap good night and sweet dreams

Kalau pening
Gunakn minyak cap kapak
You never noe if you have too much

Wähle Mich

Guten Abend zusammen, ich bin der Ersatz-DJ für heute
Im Programm "Persönliche Anzeigen", neueste Ausgabe
Wie ihr wisst, ist heute der zweite Tag, an dem wir zwei Jungs zusammenbringen
Syariff und Alyph, beide 17 Jahre alt
Und heute Abend haben wir eine kleine Änderung
Syariff muss über Alyph erzählen
Und Alyph muss über Syariff erzählen

Und wir haben Alyph am Telefon
Hallo Alyph.
Hallo Imran.

Er ist aktiv, er hat den Style eines Superstars
Kleidung und Stimme fast wie Usher
Die Mädchen sind immer ganz ungeduldig
Jedes Mal, wenn er anfängt zu singen, werden sie verrückt
Sag bloß nicht, Syariff sei arrogant
Denn in Wirklichkeit bist du derjenige mit dem Ego
Sei nicht schüchtern wie eine Katze, miaow miaow
Und sei nicht verrückt und sag, siaow siaow
Ich bin sehr dankbar, dass er mein Sänger ist
Denn vielleicht gäbe es ohne dich kein Sleeq
Syariff sucht eine Freundin, du willst auserwählt werden, worauf wartest du noch, während du
Einen wirklich interessanten Lebenslauf schreibst
Du kannst auch dein schönstes Foto schicken
Erobere sein Herz, Aussehen und Verhalten spielen keine Rolle
Zeig ihm einfach, wer du bist

Wähle mich, deinen Dude der Woche
Ich habe alles, was du dir wünschst
Wähle mich

Danke Alyph,
Wirklich nette Worte.
Also schnell, schickt mir eine E-Mail oder SMS.

Er ist klug und auch gutaussehend
Macht gerne Witze, lacht lauthals
Liebt es zu zeichnen und zu schreiben
Mädels, wartet nicht zu lange, beeilt euch, bevor es zu spät ist
Ich bin auch dankbar, dass du mein Rapper bist
Ich bin auch glücklich
Weil wir beide die gleichen Ziele haben
Selbstbewusst, ehrlich, höflich
Was willst du mehr
Wähle ihn ohne zu zögern
(Wiederholung)

Danke Syariff,
Deine Stimme ist wirklich bezaubernd
Ich hoffe also, dass die Mädchen ihre Nachrichten senden können
Ich werde einen neuen Song von Sleeq spielen
Es heißt, Syariffs Texte seien wirklich besonders
Viel Spaß

Okay Syariff
Danke
Morgen melden wir uns wieder.
Hä, morgen fliegt Syariff nach Spanien
Red keinen Unsinn
Alyph, bist du noch in der Leitung?
Ja, Alyph wartet schon die ganze Zeit, äh
Haben wir noch Zeit?
Aber Alyph, weißt du, was du danach machen wirst?
Muss Alyph noch mehr über Syariff erzählen?
Nein, nein, du machst weiter und dann das nächste Mal
Morgen rufst du mich an, okay?
Meine Rechnung ist schon riesig.

Zum ersten Mal bei Ria, die Mädchen sehen unruhig aus
Babes und wir, die Jungs wollen sich treffen
Ja Ria, komm schon, mir wird langsam schlecht, also bitte
Syai, mach Syariff zum Dude der Woche, yo
Hänsel und Gretel, hübsch und spitz
Psycho-Mädchen müssen abgesagt werden
Kuschelkissen, umarm es ganz fest
In der Hoffnung, dass du ausgewählt wirst

Wähle mich, deinen Dude der Woche
Ich habe alles, was du dir wünschst
Wähle mich

Okay, das war's für heute Abend
Die persönlichen Anzeigen müssen hier enden
Vergesst nicht, morgen wieder bei Alyph und Syariff dabei zu sein
Wir werden das hübscheste Mädchen bekannt geben
Übrigens, Alyph
Syai von einem anderen Radiosender
Jager, sag das etwas leiser
Sei nicht so vorlaut
Ich möchte mich auch verabschieden
DJ Imran wünscht euch eine gute Nacht und süße Träume

Wenn du Kopfschmerzen hast
Benutze Tiger Balm
Man weiß nie, ob man zu viel hat