Sleep Lyrical - Die to See You Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sleep Lyrical - Die to See You Happy




Die to See You Happy
Умереть, чтобы видеть тебя счастливой
I′d die just to make sure that they happy I hope they know whats up
Я бы умер, лишь бы убедиться, что ты счастлива. Надеюсь, ты понимаешь.
Been going through shit as of late and I'm drinking so much that I′m throwing up
В последнее время переживаю дерьмо, и пью так много, что меня тошнит.
My brother talk to me like sleep doing you worry you got it I know you tough
Мой брат говорит мне: "Слышь, ты переживаешь, но ты справишься, я знаю, ты сильный".
I'm back in my head contemplating suicide as soon as I sober up
Я снова в своей голове, размышляю о самоубийстве, как только протрезвею.
Riding round in Maybach yelling drip drip aint the dream for me
Кататься на Майбахе, крича "кап-кап" - это не моя мечта.
You wont get where im coming from cause we living on a different frequency
Ты не поймешь, о чем я, потому что мы живем на разных частотах.
I dont even understand when im in a jam you dont even speak to me
Я даже не понимаю, когда у меня проблемы, ты даже не разговариваешь со мной.
I dont even understand how you in a jam out here tryna preach to me
Я даже не понимаю, как, имея проблемы, ты пытаешься читать мне мораль.
O lord I drop down just to thank you for removing this blindfold
О, Господи, я падаю ниц, чтобы поблагодарить тебя за то, что снял эту повязку с моих глаз.
Bringing me back for a encore
Возвращаешь меня на бис.
Show me what i gotta grind for
Покажи мне, ради чего мне нужно бороться.
I wont stop no
Я не остановлюсь, нет.
Till the top floor
Пока не доберусь до верхнего этажа.
Disappear I just gotta rock on
Исчезаю, мне просто нужно продолжать.
I been holding in so much feel good when I let the shots go
Я так много сдерживал в себе, мне хорошо, когда я выпускаю пар.
Jumped in it was all good then
Прыгнул в это, тогда все было хорошо.
I crashed from a overload
Я разбился от перегрузки.
Sorry if i wasn't no good
Извини, если я был не очень.
Im just tryna mend a broken soul
Я просто пытаюсь исцелить разбитую душу.
All these hearts cracking like a egg
Все эти сердца трескаются, как яйцо.
Push my buttons ima crack a head
Нажми на мои кнопки, и я кому-нибудь голову проломлю.
If i fuck you with you you dont have to beg
Если я с тобой, тебе не нужно умолять.
I′d die just to bring you happiness Lets Go
Я бы умер, чтобы принести тебе счастье. Поехали.
Now if he say that he yo brother do he got you
Если он говорит, что он твой брат, он с тобой?
But still dont put yo trust in everyone around you
Но все равно не доверяй всем вокруг.
My heart to big I love to hard and its small few
Мое сердце слишком большое, я люблю слишком сильно, и таких мало.
But if I die to see them happy thats the wrong move
Но если я умру, чтобы видеть их счастливыми, это неправильный шаг.
Now if he say that he yo brother do he got you
Если он говорит, что он твой брат, он с тобой?
But still dont put yo trust in everyone around you
Но все равно не доверяй всем вокруг.
My heart to big I love to hard but its small few
Мое сердце слишком большое, я люблю слишком сильно, но таких мало.
But if I die to see them happy thats the wrong move
Но если я умру, чтобы видеть их счастливыми, это неправильный шаг.
I′d die just to make sure that they happy I hope they know whats up
Я бы умер, лишь бы убедиться, что ты счастлива. Надеюсь, ты понимаешь.
Been going through shit as of late and I'm drinking so much that I′m throwing up
В последнее время переживаю дерьмо, и пью так много, что меня тошнит.
My brother talk to me like sleep doing you worry you got it I know you tough
Мой брат говорит мне: "Слышь, ты переживаешь, но ты справишься, я знаю, ты сильный".
I'm back in my head contemplating suicide as soon as I sober up
Я снова в своей голове, размышляю о самоубийстве, как только протрезвею.
Riding round with the iron on me
Катаюсь с железом на мне.
I′ma make these mother fuckas feel my vibe
Я заставлю этих ублюдков почувствовать мою атмосферу.
If you will not die for me why you even coming round and killing my time
Если ты не умрешь за меня, зачем ты вообще приходишь и тратишь мое время?
All of these broken hearts done killed my passion yeah it hurts but still i grind
Все эти разбитые сердца убили мою страсть, да, это больно, но я все еще работаю.
I gave everything to everyone I love it makes me wanna spill my mind
Я отдал все тем, кого люблю, это заставляет меня хотеть излить душу.
Now if yo brother say he got you still dont put yo trust in all of that
Если твой брат говорит, что он с тобой, все равно не доверяй всему этому.
Shawty say she love you when yall argue she dont calling back
Детка говорит, что любит тебя, но когда вы ссоритесь, она не перезванивает.
Had to let it go can't let my mental be a part of that
Пришлось отпустить это, не могу позволить своему разуму быть частью этого.
Everytime I leave a part of me is always walking back
Каждый раз, когда я ухожу, часть меня всегда возвращается.
I′d die just to see my family smile
Я бы умер, чтобы увидеть улыбку моей семьи.
Make my family proud how they hear me loud
Чтобы моя семья гордилась тем, как громко они меня слышат.
All i ask is that you lend a shoulder when im feeling lonely and im breaking down
Все, о чем я прошу, - это чтобы ты подставил плечо, когда мне одиноко и я ломаюсь.
Once i murder all the demons in me ima climb the throne and ima take the crown
Как только я убью всех демонов в себе, я взойду на трон и возьму корону.
But for now I gotta kill myself to make you niggas happy I dont need the frowns
Но пока что я должен убить себя, чтобы сделать вас, нигеры, счастливыми, мне не нужны ваши хмурые лица.
Now if he say that he yo brother do he got you
Если он говорит, что он твой брат, он с тобой?
But still dont put yo trust in everyone around you
Но все равно не доверяй всем вокруг.
My heart to big I love to hard and its small few
Мое сердце слишком большое, я люблю слишком сильно, и таких мало.
But if I die to see them happy thats the wrong move
Но если я умру, чтобы видеть их счастливыми, это неправильный шаг.
Now if he say that he yo brother do he got you
Если он говорит, что он твой брат, он с тобой?
But still dont put yo trust in everyone around you
Но все равно не доверяй всем вокруг.
My heart to big I love to hard but its small few
Мое сердце слишком большое, я люблю слишком сильно, но таких мало.
But if I die to see them happy thats the wrong move
Но если я умру, чтобы видеть их счастливыми, это неправильный шаг.





Writer(s): Aaron Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.