Lyrics and translation Sleep On It - Lost & Found

Lost & Found

I′m losing track of what I've lost again
My friends say that they′re proud
But I've seen what it cost them
You're waiting for a break in the bends of my head
A shallow reply to a heart on the mend
I′m trying my best to show that I can shine through
All of the darkness I seem to keep falling into

Whoa, sing it all back to me
I′ve been crawling my way
Towards the things that I need
Would you
Spin me around to see
That I've always been enough for the people I loved endlessly

Remembering the things I have found
Across cities and states
With my feet on the ground
You′re trying your best to see too
That there's hope to be found
And that all you can do is to
Lean on the ones who have loved through and through
And that home is the place that your heart pulls you back to

Whoa, sing it all back to me
I′ve been crawling my way
Towards the things that I need
Would you
Spin me around to see
That I've always been enough for the people I loved endlessly

I think I got everything that I′ll ever need
I'll hide away misery and what's left of me
Not afraid of change just all the things I can′t keep

Whoa, sing it all back to me
I′ve been crawling my way
Towards the things that I need
Would you
Spin me around to see
That I've always been enough for the people I loved endlessly

Perdu et retrouvé

Je perds à nouveau la trace de ce que j'ai perdu
Mes amis disent qu'ils sont fiers
Mais j'ai vu ce que ça leur a coûté
Tu attends une pause dans les virages de ma tête
Une réponse superficielle à un cœur en voie de guérison
J'essaie de mon mieux de montrer que je peux briller à travers
Toute l'obscurité dans laquelle je semble toujours tomber

Whoa, chante-le tout de nouveau pour moi
J'ai rampé
Vers les choses dont j'ai besoin
Tu voudrais
Me faire tourner pour voir
Que j'ai toujours été suffisant pour les gens que j'ai aimés sans fin

Je me souviens des choses que j'ai trouvées
À travers les villes et les états
Avec mes pieds sur le sol
Tu essaies de ton mieux de voir aussi
Qu'il y a de l'espoir à trouver
Et que tout ce que tu peux faire est de
Te pencher sur ceux qui ont aimé à travers et à travers
Et que la maison est l'endroit où ton cœur te ramène

Whoa, chante-le tout de nouveau pour moi
J'ai rampé
Vers les choses dont j'ai besoin
Tu voudrais
Me faire tourner pour voir
Que j'ai toujours été suffisant pour les gens que j'ai aimés sans fin

Je pense que j'ai tout ce dont j'aurai jamais besoin
Je vais cacher la misère et ce qu'il reste de moi
Pas peur du changement, juste de tout ce que je ne peux pas garder

Whoa, chante-le tout de nouveau pour moi
J'ai rampé
Vers les choses dont j'ai besoin
Tu voudrais
Me faire tourner pour voir
Que j'ai toujours été suffisant pour les gens que j'ai aimés sans fin