Lyrics and translation Sleep On It - What We Stay Alive For
What We Stay Alive For
Pour quoi on reste en vie
Every
street
that's
paved
with
apprehension
Chaque
rue
pavée
d'appréhension
Is
filling
me
with
good
intentions
Me
remplit
de
bonnes
intentions
All
the
doubt
that
I
still
hold
is
getting
old
Tous
les
doutes
que
je
garde
sont
vieux
Like
every
single
place
that
we've
outgrown
Comme
tous
les
endroits
que
nous
avons
dépassés
I'm
made
to
be
this
reflection
of
nothing
Je
suis
fait
pour
être
le
reflet
de
rien
But
something
is
starting
to
show
Mais
quelque
chose
commence
à
se
montrer
Looking
up
I
see
the
sun
in
my
eyes
En
levant
les
yeux,
je
vois
le
soleil
dans
mes
yeux
I
feel
it
getting
warmer
as
the
darkness
dies
Je
sens
qu'il
fait
plus
chaud
alors
que
les
ténèbres
disparaissent
And
I
pray
every
day
that
you
feel
this
way
Et
je
prie
chaque
jour
pour
que
tu
ressentes
cela
Can
you
hear
me
when
I
say
you're
not
alone?
Peux-tu
m'entendre
quand
je
dis
que
tu
n'es
pas
seule
?
Lost
my
way
J'ai
perdu
mon
chemin
Couldn't
find
the
water
in
the
rain
Je
n'ai
pas
trouvé
l'eau
sous
la
pluie
They
say
everything
looks
different
because
Ils
disent
que
tout
semble
différent
parce
que
I'm
made
to
be
this
reflection
of
nothing
Je
suis
fait
pour
être
le
reflet
de
rien
But
something
is
starting
to
show
Mais
quelque
chose
commence
à
se
montrer
Looking
up
I
see
the
sun
in
my
eyes
En
levant
les
yeux,
je
vois
le
soleil
dans
mes
yeux
I
feel
it
getting
warmer
as
the
darkness
dies
Je
sens
qu'il
fait
plus
chaud
alors
que
les
ténèbres
disparaissent
And
I
pray
every
day
that
you
will
feel
this
way
Et
je
prie
chaque
jour
pour
que
tu
ressentes
cela
Can
you
hear
me
when
I
say
you're
not
alone?
Peux-tu
m'entendre
quand
je
dis
que
tu
n'es
pas
seule
?
Don't
need
a
crutch
to
walk
away
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
béquille
pour
m'en
aller
I
won't
buckle
from
the
weight
Je
ne
vais
pas
céder
sous
le
poids
Of
the
words
you
say
Des
mots
que
tu
dis
'Cause
I'm
getting
stronger
Parce
que
je
deviens
plus
fort
Don't
need
a
crutch
to
walk
away
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
béquille
pour
m'en
aller
I
won't
buckle
from
the
weight
Je
ne
vais
pas
céder
sous
le
poids
Every
day
my
stride's
getting
longer
Chaque
jour,
ma
foulée
s'allonge
Looking
up
I
see
the
sun
in
my
eyes
En
levant
les
yeux,
je
vois
le
soleil
dans
mes
yeux
I
feel
it
getting
warmer
as
the
darkness
dies
Je
sens
qu'il
fait
plus
chaud
alors
que
les
ténèbres
disparaissent
I
pray
every
day
that
you
will
feel
this
way
Je
prie
chaque
jour
pour
que
tu
ressentes
cela
Can
you
hear
me
when
I
say
you're
not
Peux-tu
m'entendre
quand
je
dis
que
tu
n'es
pas
Looking
up
I
see
the
sun
in
my
eyes
En
levant
les
yeux,
je
vois
le
soleil
dans
mes
yeux
I
feel
it
getting
warmer
as
the
darkness
dies
Je
sens
qu'il
fait
plus
chaud
alors
que
les
ténèbres
disparaissent
And
I
pray
every
day
that
you
will
feel
this
way
Et
je
prie
chaque
jour
pour
que
tu
ressentes
cela
Can
you
hear
me
when
I
say
you're
not
alone?
Peux-tu
m'entendre
quand
je
dis
que
tu
n'es
pas
seule
?
You
are
not
alone
Tu
n'es
pas
seule
You
are
not
alone
Tu
n'es
pas
seule
You
are
not
alone
Tu
n'es
pas
seule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): alne jannat-khah
Attention! Feel free to leave feedback.