Lyrics and translation Sleep Party People - The Sound of His Daughter
The
sound
of
his
daughter
Le
son
de
sa
fille
Made
him
take
his
pace
in
life
L'a
fait
prendre
son
rythme
dans
la
vie
Once
lost
in
the
harsh
wilderness
in
the
north
Jadis
perdu
dans
la
dure
nature
sauvage
du
nord
Seeking
solitude
and
recreation
Cherchant
la
solitude
et
la
détente
A
wounded
animal
in
a
mess
red
and
fallen
leaves
fallen
drops
Un
animal
blessé
dans
un
désordre
rouge
et
feuilles
mortes,
gouttes
tombées
Wet
drops
Gouttes
humides
The
sound
of
his
daughter
Le
son
de
sa
fille
Made
him
take
his
pace
in
life
L'a
fait
prendre
son
rythme
dans
la
vie
The
sound
of
his
daughter
Le
son
de
sa
fille
Made
him
feel
whole
again
L'a
fait
se
sentir
entier
à
nouveau
Impulse
[?]
behavior
Impulsion
[?]
comportement
Broughten
back,
safe
from
harm
Raméné,
à
l'abri
du
danger
His
search
derived
from
the
notion
of
love
Sa
recherche
dérivait
de
la
notion
d'amour
He
closed
his
eyes
and
fell
from
the
skies
that
unfolded
Il
ferma
les
yeux
et
tomba
des
cieux
qui
se
sont
ouverts
His
[?]
Son
[?]
Big
hearted
Grand
cœur
The
sound
of
his
daughter
Le
son
de
sa
fille
Made
him
take
his
pace
in
life
L'a
fait
prendre
son
rythme
dans
la
vie
The
sound
of
his
daughter
Le
son
de
sa
fille
Made
him
feel
whole
again
L'a
fait
se
sentir
entier
à
nouveau
The
sound
of
their
daughter
Le
son
de
leur
fille
Made
their
hasty
moments
right
A
remis
leurs
moments
précipités
dans
le
droit
chemin
To
the
À
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.