Lyrics and translation Sleep Waker - III. Dont Look at the Sun

III. Dont Look at the Sun

Reality is pulling me back
Nothing leaves this place
My own thoughts, from the shadows
Pulling me away from the light
My throat is sore from the screaming
I'm not coming back
I can't come back, I'm not worth saving
Sweat drips down my neck
And I feel him coming
Feeling so alone
Tied down to my worth
I'm never turning back
I can't feel my soul
(A black hole)

The light is fading
I feel the soil and dirt wrap around me
Pulling me closer
I don't think I'm alone
Falling down

I'm not too far gone
I'm not too far gone

The thing is breathing
I feel the weight on my chest
Its nails digging into me
Calling back, the eyeless being
The thing is breathing

I feel the weight on my chest
A demon, something I can't see

The weight is real, leaning in to me

I'm lost inside this plane
Nothing save me
I can't breathe, I can't sleep
It's fucking helpless
Nothing save me

Nothing save me

III. Ne regarde pas le soleil

La réalité me ramène
Rien ne quitte cet endroit
Mes propres pensées, venues des ombres
Me tirent loin de la lumière
Ma gorge est irritée à force de crier
Je ne reviens pas
Je ne peux pas revenir, je ne mérite pas d'être sauvé
La sueur coule sur mon cou
Et je le sens venir
Je me sens tellement seul
Attaché à ma valeur
Je ne reviendrai jamais en arrière
Je ne sens plus mon âme
(Un trou noir)

La lumière s'éteint
Je sens la terre et la poussière m'envelopper
Me tirant plus près
Je ne pense pas être seul
Je tombe

Je ne suis pas trop loin
Je ne suis pas trop loin

La chose respire
Je sens le poids sur ma poitrine
Ses ongles s'enfoncent en moi
Rappelant, l'être sans yeux
La chose respire

Je sens le poids sur ma poitrine
Un démon, quelque chose que je ne peux pas voir

Le poids est réel, se penchant sur moi

Je suis perdu dans ce plan
Rien ne me sauvera
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas dormir
C'est foutrement désespérant
Rien ne me sauvera

Rien ne me sauvera