Sleeper Cell - Black (DJ Lyte n Rod) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sleeper Cell - Black (DJ Lyte n Rod)




Black (DJ Lyte n Rod)
Noir (DJ Lyte et Rod)
This is all inside my head I looked, and baby, took a good look to see
Tout cela est dans ma tête, j'ai regardé, et chérie, j'ai bien regardé pour voir
Your me
Ton moi
And I can't take the pain
Et je ne peux pas supporter la douleur
Time is running away
Le temps s'enfuit
The same we must stay
Nous devons rester les mêmes
The lies... the lies
Les mensonges... les mensonges
But your dead... it seems i've been forgotton
Mais tu es mort... il semble que j'ai été oublié
But your dead... it's all been in vain
Mais tu es mort... tout cela a été en vain
But your dead... my time here has all been wasted
Mais tu es mort... mon temps ici a été complètement gaspillé
But your dead... and I'm not ready to stop
Mais tu es mort... et je ne suis pas prêt d'arrêter
This is all inside my head Can I look, or baby, take a good look
Tout cela est dans ma tête, puis-je regarder, ou chérie, bien regarder
To make you see
Pour te faire voir
It's all black inside
Tout est noir à l'intérieur
Shine that light for me
Fais briller cette lumière pour moi
So I don't have to hide
Pour que je n'aie pas à me cacher
But your dead... it seems i've been forgotton
Mais tu es mort... il semble que j'ai été oublié
But your dead... it's all been in vain
Mais tu es mort... tout cela a été en vain
But your dead... my time here has all been wasted
Mais tu es mort... mon temps ici a été complètement gaspillé
But your dead... and I'm not ready to stop
Mais tu es mort... et je ne suis pas prêt d'arrêter
Before we start, let me just say
Avant de commencer, laisse-moi juste te dire
I've let you beat me down but your dead... it seems i've been forgotton
Je t'ai laissé me rabaisser, mais tu es mort... il semble que j'ai été oublié
But your dead... it's all been in vain
Mais tu es mort... tout cela a été en vain
But your dead... my time here has all been wasted
Mais tu es mort... mon temps ici a été complètement gaspillé
But your dead... and I'm not ready to stop
Mais tu es mort... et je ne suis pas prêt d'arrêter





Writer(s): Sarah Mclachlan


Attention! Feel free to leave feedback.